以下為王金鶴先生的演講實錄（有刪減）：

謝謝主持人和各位觀眾。剛才很多嘉賓提到新消費的詞——“場景”，這非常重要，消費與場景結合，才能最大化滿足客戶的消費需求，其中一個基本的消費場景就是健康。今天我們一起談談，如何幫助人們享有基本的健康場景，享受健康生活。

作為全球領先的醫(yī)療健康企業(yè)，強生業(yè)務布局廣泛，覆蓋醫(yī)療器材、制藥與消費品，在全球名列前茅。強生在全球60多個國家和地區(qū)運營，員工超13萬人。在強生經(jīng)營百年不變的原則與理念中，尤為顯著的是我們的信條。信條引領我們首先要關注我們的客戶，對病人、醫(yī)生、護士、父母親以及所有使用我們的產(chǎn)品和接受我們服務的人負責；要關注我們的員工，關注我們的社會和世界，積極支持社會發(fā)展，促進人類健康；如果我們依照這些原則進行經(jīng)營，股東們就會獲得合理的回報。

今年以來，面對突發(fā)的疫情，強生率先響應，全力以赴支持中國和全球的抗疫工作，通過聯(lián)動全球力量和本土采購，積極捐贈緊缺的醫(yī)療防護物資、藥品、產(chǎn)品、現(xiàn)金等支援一線抗疫，總價值超過3000萬元人民幣。與此同時，公司承諾將通過強生醫(yī)務工作者創(chuàng)新中心，10年內捐贈2.5億美元，用于一線醫(yī)護工作者的招聘、培訓和發(fā)展等工作。在此基礎之上，強生公司及強生基金會又增加了5000萬美元，主要用于支持一線醫(yī)護工作者，以及時響應抗擊COVID-19需求。

在疫苗研發(fā)上，強生也爭分奪秒與全球合作伙伴、科研機構等開展積極合作。今年初，強生與美國生物醫(yī)學高級研究與發(fā)展管理局（BARDA）共同投資10億美元用以合作開發(fā)疫苗，自候選疫苗7月進入一期臨床研究以來，已經(jīng)取得了令人振奮的積極進展，臨床前研究結果顯示我們的疫苗只需要單次接種就可以產(chǎn)生強大的抗體反應。9月我們將啟動三期臨床研究，為2021年向全球提供10億劑疫苗做好積極準備。

后疫情時代新常態(tài)下，我們相信，全球化方向仍是大勢所趨。同時，隨著人們的健康需求和健康意識進一步提升，全球在提升公共衛(wèi)生和醫(yī)療健康水平上形成高度共識，也會投入更多資源。此外，創(chuàng)新，尤其是合作創(chuàng)新前景更加廣闊，在這次疫苗研發(fā)中可以看到，各個國家、各個利益方一起合作創(chuàng)新，為人類健康福祉做出積極貢獻。

與此同時，我們看到，中國市場快速復工復產(chǎn)，恢復經(jīng)濟，走在全球前列?？茖W技術蓬勃發(fā)展帶來的社會進步和新基建的發(fā)展等，最終將進一步從本質上改變人類健康軌跡，讓我們生活得更好。在中國目前起點較高的基礎設施和已有科學基礎上，整合醫(yī)療也是大趨勢，比如AI、大數(shù)據(jù)和5G技術的結合，將為新技術在醫(yī)療領域的應用帶來更多助力。

談到多重驅動數(shù)字化發(fā)展，新冠疫情加速了醫(yī)療相關政策的推進，例如新的醫(yī)療器械和藥品的注冊審批速度得到進一步提升。強生在海南醫(yī)療先行區(qū)這一政策高地，積極引進全球領先的產(chǎn)品、技術和解決方案。強生是最早與博鰲樂城先行區(qū)合作，將國際前沿創(chuàng)新產(chǎn)品引入到國內的跨國醫(yī)療健康企業(yè)之一。2018年12月，我們就在博鰲超級醫(yī)院完成了中國首臺全程可視暨磁電雙定位心臟手術。這也是博鰲超級醫(yī)院第一臺通過博鰲樂城先行區(qū)的“先行先試“政策，也就是我們常說的“國九條”這一綠色通道引入創(chuàng)新產(chǎn)品的心電生理手術，它也幫助我們實現(xiàn)了產(chǎn)品在中美兩國的幾乎同步落地。因此，得益于這些利好政策的支持，我們可以通過真實世界數(shù)據(jù)研究，將創(chuàng)新產(chǎn)品更快惠及病患。在國家醫(yī)保支付改革進程中，醫(yī)療質量的重要性更加凸顯。不少嘉賓提到城市化、經(jīng)濟發(fā)展與老齡化的發(fā)展趨勢，我們認為，這些趨勢使我們的需求升級、消費升級。

病人的治病流程包括高危病人篩查、診斷、治療、隨訪和康復，這其中，強生的專注點在治療。我們在治療端不斷創(chuàng)新，比如我們跟谷歌合作，研究手術機器人，我們還研究3D打印技術，微創(chuàng)無創(chuàng)手術機器人解決方案和人工智能輔助規(guī)劃系統(tǒng)等等，這些都是我們利用目前最先進的技術——5G、AI和大數(shù)據(jù)等等做的創(chuàng)新。我相信，和創(chuàng)新生態(tài)體系的伙伴和行業(yè)友商攜手合作，我們一定能助力實現(xiàn)2030健康中國的目標。

強生是改革開放以來最早進入中國市場的跨國企業(yè)之一。扎根中國35年來，中國已經(jīng)成為了強生全球發(fā)展最快的市場，也是公司業(yè)務最重要的市場之一。2019年10月，強生全球執(zhí)行委員會在北京宣布把中國定位成為“全球創(chuàng)新引擎”，成為了第一家對中國市場的創(chuàng)新地位進行戰(zhàn)略部署的世界500強企業(yè)。

一直以來，我們通過加速引進創(chuàng)新產(chǎn)品和技術、培育本土創(chuàng)新、研發(fā)以及高端智能制造能力，努力打造開放式創(chuàng)新生態(tài)體系，每年服務數(shù)億中國病患和消費者，并直接提供一萬多個就業(yè)機會。今年疫情以來，中國市場的恢復走在全球前列，這也增強了包括強生在內的外資企業(yè)在華長遠發(fā)展的信心。

相信后疫情新常態(tài)下，中國市場會有更大的發(fā)展?jié)摿Γ豪习傩諏Ω哔|量醫(yī)療服務的追求，市場對創(chuàng)新技術的期待，都將持續(xù)把中國打造成為一個全球創(chuàng)新引擎。另外，各級政府積極營造良好營商環(huán)境，高度重視穩(wěn)外資工作，并大力落實政策保障，為強生等眾多外資企業(yè)繼續(xù)加大在華創(chuàng)新投資，與中國市場共同成長也提供了強大動力。

2020年是強生進入中國市場的35周年。強生期待站在這個里程碑上，在利好政策的支持下，不斷發(fā)揮行業(yè)領軍者作用，并攜手業(yè)界同行，持續(xù)建設欣欣向榮的醫(yī)療創(chuàng)新生態(tài)體系，全力支持健康中國的建設，促進整個健康產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展，為人類健康造福。謝謝大家！