文|毒眸
11月第一周,《海賊王:紅》在北美正式公映。
《海賊王:紅》以近千萬(wàn)美元開(kāi)畫(huà),不僅大幅刷新系列內(nèi)部紀(jì)錄,也延續(xù)近年來(lái)日本動(dòng)畫(huà)的良好勢(shì)頭,成為北美院線非好萊塢影片的排頭兵。
首映成績(jī)位居次席,相比前作跳漲26倍
據(jù)The-Numbers統(tǒng)計(jì),《海賊王:紅》在零點(diǎn)場(chǎng)共進(jìn)賬170萬(wàn)美元,遜于《龍珠超 超級(jí)英雄》(430萬(wàn)美元)和《咒術(shù)回戰(zhàn)0劇場(chǎng)版》(288萬(wàn)美元)的同期數(shù)字。
進(jìn)入周末,《海賊王:紅》鋪開(kāi)至北美2367家影院(包括IMAX等高規(guī)格銀幕),首日便以484萬(wàn)美元占據(jù)榜單頭名,一度擠下曾連續(xù)14天登頂?shù)摹逗趤啴?dāng)》。但在核心粉絲第一波的沖擊結(jié)束后,《海賊王:紅》開(kāi)始走軟,余下兩天內(nèi)分別環(huán)比跌落44%和34%,最終首映票房報(bào)收于934萬(wàn)美元,未能攻破千萬(wàn)美元的關(guān)口。
這一成績(jī)也不敵《龍珠超超級(jí)英雄》(2112萬(wàn)美元)和《咒術(shù)回戰(zhàn)0 劇場(chǎng)版》(1800萬(wàn)美元),排在今年日本動(dòng)畫(huà)電影開(kāi)畫(huà)成績(jī)的第三名。但由于《海賊王:紅》的影院數(shù)量相對(duì)較少,以單館收益計(jì)達(dá)到3946美元,僅略低于《黑亞當(dāng)》的4585美元。
當(dāng)然,《海賊王:紅》在系列內(nèi)部已屬鶴立雞群。2019年,《海賊王:狂熱行動(dòng)》以36萬(wàn)美元亮相,最終共拿到逾129萬(wàn)美元,成為首部在北美破百萬(wàn)的劇場(chǎng)版。短短三年過(guò)去,《海賊王:紅》便在此基礎(chǔ)上暴漲逾26倍,足見(jiàn)日本動(dòng)畫(huà)在北美市場(chǎng)擴(kuò)張勢(shì)頭之猛。
從口碑來(lái)看,《海賊王:紅》的爛番茄新鮮度為95%,與《龍珠超 超級(jí)英雄》(93%)和《咒術(shù)回戰(zhàn)0劇場(chǎng)版》(98%)相近。進(jìn)入次周,《海賊王:紅》重挫超八成后累計(jì)至逾1276萬(wàn)美元。雖然《海賊王:紅》無(wú)力追趕《龍珠超 超級(jí)英雄》(3811萬(wàn)美元)和《咒術(shù)回戰(zhàn)0 劇場(chǎng)版》(3454萬(wàn)美元)的總票房,但最終仍有望達(dá)到前作的10倍以上。
《海賊王:紅》講述路飛率領(lǐng)的草帽一伙匯聚到烏塔的演唱會(huì)中,全世界備受矚目的歌聲即將在此回蕩,而故事就在她的驚人身世被揭開(kāi)后拉開(kāi)帷幕。
與此同時(shí),DC新作《黑亞當(dāng)》下跌34%至1827萬(wàn)美元,以高出《海賊王:紅》近一倍的優(yōu)勢(shì)順利實(shí)現(xiàn)三連冠,為今年第三部解鎖這一成就的超英電影。
由此《黑亞當(dāng)》北美累計(jì)升至1.37億美元,依然領(lǐng)先《雷霆沙贊!》的同期收益(1.2億美元)。不過(guò)面對(duì)強(qiáng)勢(shì)登陸的漫威巨制《黑豹2》,預(yù)計(jì)目標(biāo)觀眾重疊的《黑亞當(dāng)》難以突破2億美元的關(guān)口,在“DC擴(kuò)展宇宙”內(nèi)只能位居末五名之列。
在《海賊王:紅》和一眾老片支撐下,北美周末大盤(pán)微降14%至5814萬(wàn)美元,推動(dòng)年度總票房升至逾61.36億美元。隨著假日觀影季眾多強(qiáng)片涌入院線,最終觸及72億美元的預(yù)測(cè)值仍是大概率事件。
日本動(dòng)畫(huà)進(jìn)軍海外,多年開(kāi)拓終獲回報(bào)
自1999年開(kāi)啟動(dòng)畫(huà)化以來(lái),《海賊王:紅》是第15部劇場(chǎng)版電影,延綿20余載后依然人氣不減,與近年崛起的其他熱門(mén)系列相比,在吸引新世代群體上完全不落下風(fēng)。
以《海賊王:紅》為代表,日本動(dòng)畫(huà)開(kāi)拓北美市場(chǎng)經(jīng)歷了相當(dāng)漫長(zhǎng)的過(guò)程。上世紀(jì)90年代末,以風(fēng)靡全球的同名游戲?yàn)橐劳?,《寶可?mèng)劇場(chǎng)版:超夢(mèng)的逆襲》曾以3104萬(wàn)美元開(kāi)畫(huà),最終一舉斬獲8574萬(wàn)美元,迄今仍是北美最賣座的日本動(dòng)畫(huà)。
一年之后,《寶可夢(mèng)劇場(chǎng)版2:洛奇亞爆誕》略為遜色,兩項(xiàng)數(shù)值分別下滑至1958萬(wàn)和4376萬(wàn)美元,但仍是當(dāng)時(shí)第二高的票房成績(jī)。
此后近20年間再無(wú)日本動(dòng)畫(huà)首映破千萬(wàn),知名系列的劇場(chǎng)版面臨著向上突破的“天花板”。而由吉卜力工作室出品的原創(chuàng)動(dòng)畫(huà),如《幽靈公主》、《千與千尋》、《哈爾的移動(dòng)城堡》和《起風(fēng)了》等,則走出由頒獎(jiǎng)季推動(dòng)從小范圍逐步擴(kuò)映的路徑,在北美累計(jì)均達(dá)到百萬(wàn)美元線。
另外,《崖上的波妞》首周便進(jìn)軍927家影院,最終以1509萬(wàn)美元收官,《借東西的小人阿莉埃蒂》甚至迫近2千萬(wàn)美元。新生代導(dǎo)演新海誠(chéng)在票房上也再接再厲,《天氣之子》和《你的名字?!贩謩e進(jìn)賬806萬(wàn)和502萬(wàn)美元。
劇場(chǎng)版動(dòng)畫(huà)的“堅(jiān)冰”直到2019年初才被打碎:《龍珠超:布羅利》于周三開(kāi)畫(huà)當(dāng)天便錄得704萬(wàn)美元,首周末成績(jī)則達(dá)到982萬(wàn)美元,創(chuàng)2004年《游戲王劇場(chǎng)版:光之金字塔》(949萬(wàn)美元)以來(lái)的最佳數(shù)字。最終《龍珠超:布羅利》累計(jì)至3071萬(wàn)美元,遠(yuǎn)高于前作《龍珠Z:復(fù)活的弗利薩》(801萬(wàn)美元),成為后來(lái)日本動(dòng)畫(huà)大幅跳漲的先聲。
2021年4月,在全球掀起觀影熱潮的《鬼滅之刃劇場(chǎng)版:無(wú)限列車篇》登臨北美,以2123萬(wàn)美元?jiǎng)?chuàng)日本動(dòng)畫(huà)史上第二高的開(kāi)畫(huà)值,累計(jì)更沖高至4951萬(wàn)美元。此后《咒術(shù)回戰(zhàn)0 劇場(chǎng)版》和《龍珠超 超級(jí)英雄》維持強(qiáng)勢(shì)表現(xiàn),并一路延續(xù)至《海賊王:紅》。
除北美開(kāi)出紅盤(pán)之外,《海賊王:紅》在本土市場(chǎng)更是高奏凱歌,勇奪日本今年的票房冠軍。自8月6日公映以來(lái),《海賊王:紅》完成驚人的11連冠,距離《鬼滅之刃 劇場(chǎng)版 無(wú)限列車篇》連續(xù)12周的紀(jì)錄僅一步之遙。雖然這一勢(shì)頭被《刀劍神域進(jìn)擊篇 黯淡黃昏的諧謔曲》短暫中斷,但隨后兩周《海賊王:紅》又重返榜首,顯示出延綿不絕的續(xù)航力。
截至上周日,《海賊王:紅》累積已達(dá)到182.5億日元,高居歷代總榜第9名。這也大幅刷新此前由《海賊王劇場(chǎng)版Z》保持了10年的系列峰值(68.7億日元),一舉邁入由《鬼滅之刃》和《咒術(shù)回戰(zhàn)》占據(jù)的劇場(chǎng)版“百億俱樂(lè)部”。
值得一提的是,《名偵探柯南:萬(wàn)圣節(jié)的新娘》經(jīng)過(guò)重映后累計(jì)達(dá)97.4億日元,超過(guò)2019年的《名偵探柯南:紺青之拳》(93.7億日元),未來(lái)叩開(kāi)百億關(guān)口也指日可待。
此番《海賊王:紅》在本土和海外同時(shí)改寫(xiě)紀(jì)錄,不僅進(jìn)一步穩(wěn)固了自身的金字招牌,也為日本動(dòng)畫(huà)開(kāi)拓全球市場(chǎng)再立新功。