正在閱讀:

美聯(lián)儲如何穩(wěn)定物價、應(yīng)對氣候危機?鮑威爾強調(diào)央行獨立性

掃一掃下載界面新聞APP

美聯(lián)儲如何穩(wěn)定物價、應(yīng)對氣候危機?鮑威爾強調(diào)央行獨立性

“如果沒有明確的國會立法,我們動用貨幣政策或監(jiān)管工具來促進(jìn)綠色經(jīng)濟(jì)或?qū)崿F(xiàn)其他基于氣候的目標(biāo)是不合適的。”

美聯(lián)儲主席鮑威爾。圖片來源:視覺中國

記者 崔璞玉

美聯(lián)儲主席鮑威爾周二表示,盡管為抑制經(jīng)濟(jì)增長而加息可能會引發(fā)政治反沖,但美聯(lián)儲堅定致力于降低通脹。

“物價穩(wěn)定是健康經(jīng)濟(jì)的基石,隨著時間的推移,它將給公眾帶來難以估量的好處,”鮑威爾在瑞典央行舉辦的一個會議上指出,“但在通脹高企時恢復(fù)價格穩(wěn)定可能需要采取短期內(nèi)不受歡迎的措施,因為我們需要提高利率以減緩經(jīng)濟(jì)增長。”

鮑威爾表示,美聯(lián)儲的制度安排允許該央行“采取這些必要措施而不考慮短期政治因素”,即在不受國會或白宮直接控制的情況下設(shè)定利率,這也常被稱為央行的“獨立性”。

不過鮑威爾并未在事先準(zhǔn)備好的講話中談及美聯(lián)儲即將做出的利率決議,而是強調(diào)了央行獨立性的重要性以及維護(hù)政策制定自主權(quán)所需的步驟。

為了對抗升至近40年高位的通貨膨脹,美聯(lián)儲從去年3月開始以1980年代初以來的最快速度收緊貨幣政策,累計加息425個基點,將聯(lián)邦基金利率上調(diào)至4.25%-4.5%目標(biāo)區(qū)間,為2007年12月以來的最高水平。市場參與者目前預(yù)計,美聯(lián)儲將在2月會議上加息25個基點。

鮑威爾去年春季獲得參議院兩黨的廣泛支持,確認(rèn)連任美聯(lián)儲主席,任期四年。但已有部分資深民主黨議員最近對他主導(dǎo)的快速加息表示了擔(dān)憂。

參議院銀行委員會主席布朗(Sherrod Brown)和眾議院金融服務(wù)委員會民主黨領(lǐng)袖沃特斯(Maxine Waters)不久前分別致信鮑威爾,警告后者防止過度加息。“你絕不能忽視(美聯(lián)儲)有確保充分就業(yè)的責(zé)任,”布朗在去年10月的信中寫道。

其他批評者則更加直言不諱。民主黨參議員沃倫(Elizabeth Warren)在去年11月的一次會議上說,“飛機著陸和墜毀之間有很大的區(qū)別……鮑威爾冒著將我們的經(jīng)濟(jì)推下懸崖的風(fēng)險?!?/p>

鮑威爾曾表示,美聯(lián)儲正試圖通過放慢加息步伐來避免不必要的經(jīng)濟(jì)損失,包括失業(yè)率上升。但他也反復(fù)重申,降低通脹可能會帶來一些痛苦。

鮑威爾還在講話中表示,他相信在美國,獨立貨幣政策的好處已得到充分理解,并被廣泛接受。美聯(lián)儲應(yīng)該堅守本業(yè),而非遠(yuǎn)離宗旨去解決與其使命沒有直接聯(lián)系的政策問題。美聯(lián)儲的使命是維持低通脹以及實現(xiàn)就業(yè)最大化。

一些民主黨人和環(huán)保組織已向美聯(lián)儲施壓,要求其在監(jiān)管銀行貸款決策以應(yīng)對氣候變化方面發(fā)揮更積極的作用。鮑威爾對此回應(yīng),美聯(lián)儲在監(jiān)管氣候相關(guān)金融風(fēng)險方面有著有限但重要的責(zé)任,但有關(guān)直接應(yīng)對氣候變化的政策決定應(yīng)由民選的政府部門做出,從而反映公眾通過選舉表達(dá)的意愿。

“如果沒有明確的國會立法,我們動用貨幣政策或監(jiān)管工具來促進(jìn)綠色經(jīng)濟(jì)或?qū)崿F(xiàn)其他基于氣候的目標(biāo)是不合適的,”鮑威爾說道,“我們不是,也不會成為‘氣候政策制定者’?!?/p>

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

美聯(lián)儲如何穩(wěn)定物價、應(yīng)對氣候危機?鮑威爾強調(diào)央行獨立性

“如果沒有明確的國會立法,我們動用貨幣政策或監(jiān)管工具來促進(jìn)綠色經(jīng)濟(jì)或?qū)崿F(xiàn)其他基于氣候的目標(biāo)是不合適的。”

美聯(lián)儲主席鮑威爾。圖片來源:視覺中國

記者 崔璞玉

美聯(lián)儲主席鮑威爾周二表示,盡管為抑制經(jīng)濟(jì)增長而加息可能會引發(fā)政治反沖,但美聯(lián)儲堅定致力于降低通脹。

“物價穩(wěn)定是健康經(jīng)濟(jì)的基石,隨著時間的推移,它將給公眾帶來難以估量的好處,”鮑威爾在瑞典央行舉辦的一個會議上指出,“但在通脹高企時恢復(fù)價格穩(wěn)定可能需要采取短期內(nèi)不受歡迎的措施,因為我們需要提高利率以減緩經(jīng)濟(jì)增長?!?/p>

鮑威爾表示,美聯(lián)儲的制度安排允許該央行“采取這些必要措施而不考慮短期政治因素”,即在不受國會或白宮直接控制的情況下設(shè)定利率,這也常被稱為央行的“獨立性”。

不過鮑威爾并未在事先準(zhǔn)備好的講話中談及美聯(lián)儲即將做出的利率決議,而是強調(diào)了央行獨立性的重要性以及維護(hù)政策制定自主權(quán)所需的步驟。

為了對抗升至近40年高位的通貨膨脹,美聯(lián)儲從去年3月開始以1980年代初以來的最快速度收緊貨幣政策,累計加息425個基點,將聯(lián)邦基金利率上調(diào)至4.25%-4.5%目標(biāo)區(qū)間,為2007年12月以來的最高水平。市場參與者目前預(yù)計,美聯(lián)儲將在2月會議上加息25個基點。

鮑威爾去年春季獲得參議院兩黨的廣泛支持,確認(rèn)連任美聯(lián)儲主席,任期四年。但已有部分資深民主黨議員最近對他主導(dǎo)的快速加息表示了擔(dān)憂。

參議院銀行委員會主席布朗(Sherrod Brown)和眾議院金融服務(wù)委員會民主黨領(lǐng)袖沃特斯(Maxine Waters)不久前分別致信鮑威爾,警告后者防止過度加息?!澳憬^不能忽視(美聯(lián)儲)有確保充分就業(yè)的責(zé)任,”布朗在去年10月的信中寫道。

其他批評者則更加直言不諱。民主黨參議員沃倫(Elizabeth Warren)在去年11月的一次會議上說,“飛機著陸和墜毀之間有很大的區(qū)別……鮑威爾冒著將我們的經(jīng)濟(jì)推下懸崖的風(fēng)險。”

鮑威爾曾表示,美聯(lián)儲正試圖通過放慢加息步伐來避免不必要的經(jīng)濟(jì)損失,包括失業(yè)率上升。但他也反復(fù)重申,降低通脹可能會帶來一些痛苦。

鮑威爾還在講話中表示,他相信在美國,獨立貨幣政策的好處已得到充分理解,并被廣泛接受。美聯(lián)儲應(yīng)該堅守本業(yè),而非遠(yuǎn)離宗旨去解決與其使命沒有直接聯(lián)系的政策問題。美聯(lián)儲的使命是維持低通脹以及實現(xiàn)就業(yè)最大化。

一些民主黨人和環(huán)保組織已向美聯(lián)儲施壓,要求其在監(jiān)管銀行貸款決策以應(yīng)對氣候變化方面發(fā)揮更積極的作用。鮑威爾對此回應(yīng),美聯(lián)儲在監(jiān)管氣候相關(guān)金融風(fēng)險方面有著有限但重要的責(zé)任,但有關(guān)直接應(yīng)對氣候變化的政策決定應(yīng)由民選的政府部門做出,從而反映公眾通過選舉表達(dá)的意愿。

“如果沒有明確的國會立法,我們動用貨幣政策或監(jiān)管工具來促進(jìn)綠色經(jīng)濟(jì)或?qū)崿F(xiàn)其他基于氣候的目標(biāo)是不合適的,”鮑威爾說道,“我們不是,也不會成為‘氣候政策制定者’?!?/p>

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。