正在閱讀:

小米開年巨變:雷軍掛帥兩大委員會,三大核心業(yè)務(wù)高管集體出馬

掃一掃下載界面新聞APP

小米開年巨變:雷軍掛帥兩大委員會,三大核心業(yè)務(wù)高管集體出馬

雷軍親自掛帥,小米成立兩大委員會,涉及18余位核心高管。

界面新聞|范劍磊

文 | 智東西 云鵬

編輯 | 心緣

智東西1月30日報道,剛剛,小米迎來了開年第一件大事,狠抓管理和人才。

今天上午,小米公司創(chuàng)始人兼CEO雷軍發(fā)布了一封內(nèi)部信,正式宣布小米設(shè)立了集團(tuán)經(jīng)營管理委員會(簡稱:經(jīng)管會)和集團(tuán)人力資源委員會。

雷軍在內(nèi)部信中將此次兩個委員會的設(shè)立稱之為“公司治理史上影響深遠(yuǎn)的變革”,是小米開年來的“第一件大事”。

此次小米成立的兩個委員會,幾乎涉及小米智能手機(jī)、IoT與生活消費(fèi)品、互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)業(yè)務(wù)三大核心業(yè)務(wù)的全部骨干。成員從公司創(chuàng)始團(tuán)隊成員、外部引入高管、內(nèi)部提拔的年輕高級干部均有包括。

值得一提的是,2022年年末,小米剛剛經(jīng)歷了一輪重磅人事調(diào)整,盧偉冰晉升為小米集團(tuán)總裁,兼任國際業(yè)務(wù)部總裁,同時管理小米手機(jī)部、生態(tài)鏈部、大家電部、中國區(qū)、印度區(qū),小米前集團(tuán)總裁王翔將從2022年12月30日起退休。

01.雷軍親自掛帥兩大委員會,抓公司管理、人才建設(shè)

根據(jù)雷軍內(nèi)部信,經(jīng)管會由業(yè)務(wù)相關(guān)的集團(tuán)高管、各個事業(yè)部負(fù)責(zé)人及營銷體系戰(zhàn)區(qū)負(fù)責(zé)人組成,主要負(fù)責(zé)統(tǒng)籌管理業(yè)務(wù)戰(zhàn)略、規(guī)劃、預(yù)算、執(zhí)行及日常業(yè)務(wù)管理等事項。

經(jīng)管會的成員應(yīng)該說陣容十分“豪華”,包括小米集團(tuán)CEO雷軍、小米集團(tuán)總裁盧偉冰、手機(jī)部總裁曾學(xué)忠、大家電部總裁張峰、生態(tài)鏈部總經(jīng)理陳波、互聯(lián)網(wǎng)部總經(jīng)理馬驥、新業(yè)務(wù)部總裁朱丹、中國區(qū)總裁王曉雁、國際部副總裁向征、國際部副總裁謝子陽、CFO林世偉、參謀長潘九堂等。

▲小米集團(tuán)經(jīng)營管理委員會主要成員,根據(jù)雷軍內(nèi)部信整理

小米集團(tuán)CEO雷軍親自出任經(jīng)管會主任,盧偉冰擔(dān)任副主任,秘書長為潘九堂。

可以說,小米目前智能手機(jī)、IoT與生活消費(fèi)品、互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)業(yè)務(wù)三大核心業(yè)務(wù)的全部骨干悉數(shù)到齊。

除了經(jīng)管會,小米還成立了集團(tuán)人力資源委員會,該委員會由雷軍、盧偉冰、總干部部長劉德、總辦主任劉偉、總干部部副部長金玲、人力資源部總經(jīng)理王棟、中國區(qū)政委朱磊等7人組成。

集團(tuán)人力資源委員會負(fù)責(zé)統(tǒng)籌管理人力資源戰(zhàn)略、制定重大人力資源政策和審批重大組織結(jié)構(gòu)調(diào)整及高級干部任免。雷軍同樣親自出任該委員會主任,盧偉冰和劉德出任副主任,劉偉任秘書長,金玲和王棟擔(dān)任副秘書長。

從此次小米兩個委員會成員班底來看,雷軍對于目前公司的經(jīng)營管理、人才團(tuán)隊建設(shè)是相當(dāng)重視的。

此次委員會成員中,也有很多是剛剛在年底晉升上來的小米高管。去年12月30日,王曉雁晉升小米集團(tuán)副總裁,兼任本集團(tuán)中國區(qū)總裁;馬驥晉升為小米集團(tuán)副總裁,兼任本集團(tuán)互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)部總經(jīng)理。

此次王曉雁、馬驥均出現(xiàn)于經(jīng)管會成員名單中。

同樣在去年12月30日的人事調(diào)整公告中,屈恒晉升為小米集團(tuán)副總裁,兼任本集團(tuán)技術(shù)委員會主席,并管理本集團(tuán)質(zhì)量委員會和采購委員會。但此次兩個新成立委員會的成員中并未看到屈恒。

此外,小米聯(lián)合創(chuàng)始人、副董事長林斌,小米集團(tuán)副總裁顏克勝并未出現(xiàn)在兩個委員會的成員中。

值得一提的是,雖然此前有業(yè)內(nèi)觀點(diǎn)認(rèn)為,盧偉冰上任集團(tuán)總裁,操盤手機(jī)業(yè)務(wù)后,雷軍可以更加集中精力在造車業(yè)務(wù)上。不過就此次成立兩個委員會來看,在小米核心的管理決策、人才培養(yǎng)方面,雷軍仍然少不了“操心”。

02.“靈活、長期”或成關(guān)鍵詞,小米要“求穩(wěn)、打基礎(chǔ)”

雷軍在內(nèi)部信中說,成立這兩個專項委員會,能夠提升決策質(zhì)量和效率,兼顧業(yè)務(wù)快速反應(yīng)和長期體系建設(shè)。他重點(diǎn)提到,這兩個委員會中集合了公司創(chuàng)始團(tuán)隊成員、外部引入高管、內(nèi)部提拔年輕高級干部結(jié)合的班底。

雷軍認(rèn)為2023年是小米“一系列深刻變革進(jìn)入深水區(qū)”的時候,小米處在新階段的起跑線上,2023年小米的關(guān)鍵詞是“穩(wěn)健推進(jìn),蓄勢待發(fā)”,他們要面向未來5-10年的長期發(fā)展打基礎(chǔ),同時為未來2-3年的新一輪爆發(fā)做準(zhǔn)備。

此次小米推動集團(tuán)治理專業(yè)化,設(shè)立兩個委員會,是實現(xiàn)這一系列目標(biāo)的關(guān)鍵舉措。

03.手機(jī)業(yè)務(wù)承壓,小米2023仍面臨不小挑戰(zhàn)

最近各大市場研究機(jī)構(gòu)開始陸續(xù)公布年度手機(jī)出貨量、銷量數(shù)據(jù)。

根據(jù)IDC數(shù)據(jù),2022年全年小米智能手機(jī)出貨量1.53億部,同比下降19.8%,位列全球第三,市場份額為12.7%。該出貨量統(tǒng)計已包括小米旗下Redmi品牌。

▲2022年全球智能手機(jī)出貨情況,來源:IDC

雖然同比降幅不小,但相較OPPO、vivo等其他國內(nèi)廠商,小米的出貨份額優(yōu)勢相對明顯,且同比降幅小于OPPO、vivo。

國內(nèi)市場這邊,根據(jù)IDC數(shù)據(jù),2022年全年小米國內(nèi)智能手機(jī)出貨份額位列第五,在榮耀、OPPO、vivo之后,出貨量同比降幅為23.7%。

▲2022年中國智能手機(jī)出貨份額情況,來源:IDC

整體來看,全球智能手機(jī)市場2022年全年出貨量剛剛突破12億部,同比下降11.3%,這也是從2013年起這十年以來年度出貨量最低的一年,低于疫情剛開始的2020年和疫情之中的2021年。

根據(jù)IDC數(shù)據(jù),2022年中國智能手機(jī)市場出貨量約為2.86億臺,同比降幅達(dá)到了13.2%,甚至創(chuàng)造了有史以來的最大年度降幅。而且上一次中國智能手機(jī)市場出貨量跌至3億部以下,還是在十年前。

在這樣的大背景之下,以智能手機(jī)業(yè)務(wù)為絕對主體的小米,其業(yè)績也受到了比較明顯的影響。

根據(jù)小米2022年三季度財報,其營收為705億元,同比下降9.7%,調(diào)整后凈利潤為21.2億元,同比下降59%。小米智能手機(jī)業(yè)務(wù)營收占比為60%,該業(yè)務(wù)營收同比下降11.1%。

IDC預(yù)計,2023年中國智能手機(jī)市場的“復(fù)蘇”,最早也要等到二季度,并且只會有小幅需求回升,并不會有爆發(fā)式回暖。

對于小米來說,2023年必將是充滿挑戰(zhàn)的一年,雖然小米2022年在高端智能手機(jī)市場取得了不錯的成績,市場整體的疲態(tài)仍然給小米帶來了不小的壓力。

以下為雷軍內(nèi)部信全文:

今天上午,我們迎來了公司治理史上影響深遠(yuǎn)的變革 —— 設(shè)立了兩個關(guān)鍵的集團(tuán)治理專業(yè)委員會,這是開年來第一件大事。

首先,我們組建了集團(tuán)經(jīng)營管理委員會(簡稱:經(jīng)管會),由業(yè)務(wù)相關(guān)的集團(tuán)高管、各個事業(yè)部負(fù)責(zé)人及營銷體系戰(zhàn)區(qū)負(fù)責(zé)人組成,統(tǒng)籌管理業(yè)務(wù)戰(zhàn)略、規(guī)劃、預(yù)算、執(zhí)行及日常業(yè)務(wù)管理等。目前成員一共 12 位,包括我和盧偉冰、手機(jī)部總裁曾學(xué)忠、大家電部總裁張峰、生態(tài)鏈部總經(jīng)理陳波、互聯(lián)網(wǎng)部總經(jīng)理馬驥、新業(yè)務(wù)部總裁朱丹、中國區(qū)總裁王曉雁、國際部副總裁向征、國際部副總裁謝子陽、CFO 林世偉、參謀長潘九堂等。我親自出任集團(tuán)經(jīng)營管理委員會主任,偉冰任副主任,潘九堂擔(dān)任秘書長,孫謙和馮宏華擔(dān)任副秘書長。

同時,集團(tuán)人力資源委員會也同期建立,由我和盧偉冰、總干部部長劉德、總辦主任劉偉、總干部部副部長金玲、人力資源部總經(jīng)理王棟、中國區(qū)政委朱磊等 7 人組成,統(tǒng)籌管理人力資源戰(zhàn)略、制定重大人力資源政策和審批重大組織結(jié)構(gòu)調(diào)整及高級干部任免。我親自出任集團(tuán)人力資源委員會主任,盧偉冰和劉德出任副主任,劉偉任秘書長,金玲和王棟擔(dān)任副秘書長。

這兩個專項委員會的成立,讓集團(tuán)治理進(jìn)入了新的專業(yè)化時代,將有助于顯著提升決策的質(zhì)量和效率,并同時兼顧業(yè)務(wù)快速反應(yīng)和長期體系建設(shè)。此外,這兩個委員會中,公司創(chuàng)始團(tuán)隊成員、外部引入高管、內(nèi)部提拔年輕高級干部結(jié)合的班底,保障了治理決策的寬度,體現(xiàn)了集團(tuán)治理梯隊的厚度。

2023 年對于小米而言,是開啟全新發(fā)展周期的一年,也是一系列的深刻變革進(jìn)入深水區(qū)之時。集團(tuán)正處于一個全新殿堂的門檻上,全新階段的起跑線上。這一年我們的關(guān)鍵詞是“穩(wěn)健推進(jìn),蓄勢待發(fā)”,這一年里,我們要不斷夯實基礎(chǔ)、構(gòu)建強(qiáng)化體系能力,為未來 5-10 年的長期發(fā)展打下堅實基礎(chǔ),并為未來 2-3 年的新一輪爆發(fā)做好充分的準(zhǔn)備。而今天設(shè)立兩個委員會,推動集團(tuán)治理專業(yè)化,就是其中的一項關(guān)鍵舉措。

征途漫漫,唯有奮斗。春光無限,更在前方。小米同學(xué)們,加油!

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

雷軍

  • 雷軍和他的“小米哲學(xué)”:把風(fēng)口玩到next level
  • 界面新聞2024年度科技行業(yè)CEO榜單發(fā)布:華為任正非再登榜首、小米雷軍第五

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

小米開年巨變:雷軍掛帥兩大委員會,三大核心業(yè)務(wù)高管集體出馬

雷軍親自掛帥,小米成立兩大委員會,涉及18余位核心高管。

界面新聞|范劍磊

文 | 智東西 云鵬

編輯 | 心緣

智東西1月30日報道,剛剛,小米迎來了開年第一件大事,狠抓管理和人才。

今天上午,小米公司創(chuàng)始人兼CEO雷軍發(fā)布了一封內(nèi)部信,正式宣布小米設(shè)立了集團(tuán)經(jīng)營管理委員會(簡稱:經(jīng)管會)和集團(tuán)人力資源委員會。

雷軍在內(nèi)部信中將此次兩個委員會的設(shè)立稱之為“公司治理史上影響深遠(yuǎn)的變革”,是小米開年來的“第一件大事”。

此次小米成立的兩個委員會,幾乎涉及小米智能手機(jī)、IoT與生活消費(fèi)品、互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)業(yè)務(wù)三大核心業(yè)務(wù)的全部骨干。成員從公司創(chuàng)始團(tuán)隊成員、外部引入高管、內(nèi)部提拔的年輕高級干部均有包括。

值得一提的是,2022年年末,小米剛剛經(jīng)歷了一輪重磅人事調(diào)整,盧偉冰晉升為小米集團(tuán)總裁,兼任國際業(yè)務(wù)部總裁,同時管理小米手機(jī)部、生態(tài)鏈部、大家電部、中國區(qū)、印度區(qū),小米前集團(tuán)總裁王翔將從2022年12月30日起退休。

01.雷軍親自掛帥兩大委員會,抓公司管理、人才建設(shè)

根據(jù)雷軍內(nèi)部信,經(jīng)管會由業(yè)務(wù)相關(guān)的集團(tuán)高管、各個事業(yè)部負(fù)責(zé)人及營銷體系戰(zhàn)區(qū)負(fù)責(zé)人組成,主要負(fù)責(zé)統(tǒng)籌管理業(yè)務(wù)戰(zhàn)略、規(guī)劃、預(yù)算、執(zhí)行及日常業(yè)務(wù)管理等事項。

經(jīng)管會的成員應(yīng)該說陣容十分“豪華”,包括小米集團(tuán)CEO雷軍、小米集團(tuán)總裁盧偉冰、手機(jī)部總裁曾學(xué)忠、大家電部總裁張峰、生態(tài)鏈部總經(jīng)理陳波、互聯(lián)網(wǎng)部總經(jīng)理馬驥、新業(yè)務(wù)部總裁朱丹、中國區(qū)總裁王曉雁、國際部副總裁向征、國際部副總裁謝子陽、CFO林世偉、參謀長潘九堂等。

▲小米集團(tuán)經(jīng)營管理委員會主要成員,根據(jù)雷軍內(nèi)部信整理

小米集團(tuán)CEO雷軍親自出任經(jīng)管會主任,盧偉冰擔(dān)任副主任,秘書長為潘九堂。

可以說,小米目前智能手機(jī)、IoT與生活消費(fèi)品、互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)業(yè)務(wù)三大核心業(yè)務(wù)的全部骨干悉數(shù)到齊。

除了經(jīng)管會,小米還成立了集團(tuán)人力資源委員會,該委員會由雷軍、盧偉冰、總干部部長劉德、總辦主任劉偉、總干部部副部長金玲、人力資源部總經(jīng)理王棟、中國區(qū)政委朱磊等7人組成。

集團(tuán)人力資源委員會負(fù)責(zé)統(tǒng)籌管理人力資源戰(zhàn)略、制定重大人力資源政策和審批重大組織結(jié)構(gòu)調(diào)整及高級干部任免。雷軍同樣親自出任該委員會主任,盧偉冰和劉德出任副主任,劉偉任秘書長,金玲和王棟擔(dān)任副秘書長。

從此次小米兩個委員會成員班底來看,雷軍對于目前公司的經(jīng)營管理、人才團(tuán)隊建設(shè)是相當(dāng)重視的。

此次委員會成員中,也有很多是剛剛在年底晉升上來的小米高管。去年12月30日,王曉雁晉升小米集團(tuán)副總裁,兼任本集團(tuán)中國區(qū)總裁;馬驥晉升為小米集團(tuán)副總裁,兼任本集團(tuán)互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)部總經(jīng)理。

此次王曉雁、馬驥均出現(xiàn)于經(jīng)管會成員名單中。

同樣在去年12月30日的人事調(diào)整公告中,屈恒晉升為小米集團(tuán)副總裁,兼任本集團(tuán)技術(shù)委員會主席,并管理本集團(tuán)質(zhì)量委員會和采購委員會。但此次兩個新成立委員會的成員中并未看到屈恒。

此外,小米聯(lián)合創(chuàng)始人、副董事長林斌,小米集團(tuán)副總裁顏克勝并未出現(xiàn)在兩個委員會的成員中。

值得一提的是,雖然此前有業(yè)內(nèi)觀點(diǎn)認(rèn)為,盧偉冰上任集團(tuán)總裁,操盤手機(jī)業(yè)務(wù)后,雷軍可以更加集中精力在造車業(yè)務(wù)上。不過就此次成立兩個委員會來看,在小米核心的管理決策、人才培養(yǎng)方面,雷軍仍然少不了“操心”。

02.“靈活、長期”或成關(guān)鍵詞,小米要“求穩(wěn)、打基礎(chǔ)”

雷軍在內(nèi)部信中說,成立這兩個專項委員會,能夠提升決策質(zhì)量和效率,兼顧業(yè)務(wù)快速反應(yīng)和長期體系建設(shè)。他重點(diǎn)提到,這兩個委員會中集合了公司創(chuàng)始團(tuán)隊成員、外部引入高管、內(nèi)部提拔年輕高級干部結(jié)合的班底。

雷軍認(rèn)為2023年是小米“一系列深刻變革進(jìn)入深水區(qū)”的時候,小米處在新階段的起跑線上,2023年小米的關(guān)鍵詞是“穩(wěn)健推進(jìn),蓄勢待發(fā)”,他們要面向未來5-10年的長期發(fā)展打基礎(chǔ),同時為未來2-3年的新一輪爆發(fā)做準(zhǔn)備。

此次小米推動集團(tuán)治理專業(yè)化,設(shè)立兩個委員會,是實現(xiàn)這一系列目標(biāo)的關(guān)鍵舉措。

03.手機(jī)業(yè)務(wù)承壓,小米2023仍面臨不小挑戰(zhàn)

最近各大市場研究機(jī)構(gòu)開始陸續(xù)公布年度手機(jī)出貨量、銷量數(shù)據(jù)。

根據(jù)IDC數(shù)據(jù),2022年全年小米智能手機(jī)出貨量1.53億部,同比下降19.8%,位列全球第三,市場份額為12.7%。該出貨量統(tǒng)計已包括小米旗下Redmi品牌。

▲2022年全球智能手機(jī)出貨情況,來源:IDC

雖然同比降幅不小,但相較OPPO、vivo等其他國內(nèi)廠商,小米的出貨份額優(yōu)勢相對明顯,且同比降幅小于OPPO、vivo。

國內(nèi)市場這邊,根據(jù)IDC數(shù)據(jù),2022年全年小米國內(nèi)智能手機(jī)出貨份額位列第五,在榮耀、OPPO、vivo之后,出貨量同比降幅為23.7%。

▲2022年中國智能手機(jī)出貨份額情況,來源:IDC

整體來看,全球智能手機(jī)市場2022年全年出貨量剛剛突破12億部,同比下降11.3%,這也是從2013年起這十年以來年度出貨量最低的一年,低于疫情剛開始的2020年和疫情之中的2021年。

根據(jù)IDC數(shù)據(jù),2022年中國智能手機(jī)市場出貨量約為2.86億臺,同比降幅達(dá)到了13.2%,甚至創(chuàng)造了有史以來的最大年度降幅。而且上一次中國智能手機(jī)市場出貨量跌至3億部以下,還是在十年前。

在這樣的大背景之下,以智能手機(jī)業(yè)務(wù)為絕對主體的小米,其業(yè)績也受到了比較明顯的影響。

根據(jù)小米2022年三季度財報,其營收為705億元,同比下降9.7%,調(diào)整后凈利潤為21.2億元,同比下降59%。小米智能手機(jī)業(yè)務(wù)營收占比為60%,該業(yè)務(wù)營收同比下降11.1%。

IDC預(yù)計,2023年中國智能手機(jī)市場的“復(fù)蘇”,最早也要等到二季度,并且只會有小幅需求回升,并不會有爆發(fā)式回暖。

對于小米來說,2023年必將是充滿挑戰(zhàn)的一年,雖然小米2022年在高端智能手機(jī)市場取得了不錯的成績,市場整體的疲態(tài)仍然給小米帶來了不小的壓力。

以下為雷軍內(nèi)部信全文:

今天上午,我們迎來了公司治理史上影響深遠(yuǎn)的變革 —— 設(shè)立了兩個關(guān)鍵的集團(tuán)治理專業(yè)委員會,這是開年來第一件大事。

首先,我們組建了集團(tuán)經(jīng)營管理委員會(簡稱:經(jīng)管會),由業(yè)務(wù)相關(guān)的集團(tuán)高管、各個事業(yè)部負(fù)責(zé)人及營銷體系戰(zhàn)區(qū)負(fù)責(zé)人組成,統(tǒng)籌管理業(yè)務(wù)戰(zhàn)略、規(guī)劃、預(yù)算、執(zhí)行及日常業(yè)務(wù)管理等。目前成員一共 12 位,包括我和盧偉冰、手機(jī)部總裁曾學(xué)忠、大家電部總裁張峰、生態(tài)鏈部總經(jīng)理陳波、互聯(lián)網(wǎng)部總經(jīng)理馬驥、新業(yè)務(wù)部總裁朱丹、中國區(qū)總裁王曉雁、國際部副總裁向征、國際部副總裁謝子陽、CFO 林世偉、參謀長潘九堂等。我親自出任集團(tuán)經(jīng)營管理委員會主任,偉冰任副主任,潘九堂擔(dān)任秘書長,孫謙和馮宏華擔(dān)任副秘書長。

同時,集團(tuán)人力資源委員會也同期建立,由我和盧偉冰、總干部部長劉德、總辦主任劉偉、總干部部副部長金玲、人力資源部總經(jīng)理王棟、中國區(qū)政委朱磊等 7 人組成,統(tǒng)籌管理人力資源戰(zhàn)略、制定重大人力資源政策和審批重大組織結(jié)構(gòu)調(diào)整及高級干部任免。我親自出任集團(tuán)人力資源委員會主任,盧偉冰和劉德出任副主任,劉偉任秘書長,金玲和王棟擔(dān)任副秘書長。

這兩個專項委員會的成立,讓集團(tuán)治理進(jìn)入了新的專業(yè)化時代,將有助于顯著提升決策的質(zhì)量和效率,并同時兼顧業(yè)務(wù)快速反應(yīng)和長期體系建設(shè)。此外,這兩個委員會中,公司創(chuàng)始團(tuán)隊成員、外部引入高管、內(nèi)部提拔年輕高級干部結(jié)合的班底,保障了治理決策的寬度,體現(xiàn)了集團(tuán)治理梯隊的厚度。

2023 年對于小米而言,是開啟全新發(fā)展周期的一年,也是一系列的深刻變革進(jìn)入深水區(qū)之時。集團(tuán)正處于一個全新殿堂的門檻上,全新階段的起跑線上。這一年我們的關(guān)鍵詞是“穩(wěn)健推進(jìn),蓄勢待發(fā)”,這一年里,我們要不斷夯實基礎(chǔ)、構(gòu)建強(qiáng)化體系能力,為未來 5-10 年的長期發(fā)展打下堅實基礎(chǔ),并為未來 2-3 年的新一輪爆發(fā)做好充分的準(zhǔn)備。而今天設(shè)立兩個委員會,推動集團(tuán)治理專業(yè)化,就是其中的一項關(guān)鍵舉措。

征途漫漫,唯有奮斗。春光無限,更在前方。小米同學(xué)們,加油!

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。