正在閱讀:

復(fù)制麥當(dāng)勞?丸龜制面母公司再回中國(guó)市場(chǎng)

掃一掃下載界面新聞APP

復(fù)制麥當(dāng)勞?丸龜制面母公司再回中國(guó)市場(chǎng)

失去光環(huán)的日式拉面,要靠什么獲得消費(fèi)者青睞?

文|餐觀局  卡爾瑪

東利多,這個(gè)在全球30國(guó)擁有1955家店鋪的餐飲巨頭,始終對(duì)中國(guó)市場(chǎng)抱有濃厚興趣。該公司旗下「丸龜制面」曾于2012年首次進(jìn)入中國(guó),但在2022年選擇撤出。盡管隨后制定了重返計(jì)劃,但至今未見(jiàn)明顯進(jìn)展。

鮮為人知的「寸屋拉面」如今承擔(dān)起拓展市場(chǎng)的重任,該品牌設(shè)定了一個(gè)雄心勃勃的目標(biāo):在中國(guó)短期內(nèi)開(kāi)設(shè)100家新店。這次,還拉來(lái)一個(gè)相當(dāng)有背景的合作方,負(fù)責(zé)選址和菜單開(kāi)發(fā),希望復(fù)制「麥當(dāng)勞經(jīng)驗(yàn)」。

01 寸屋拉面首店如何?

寸屋拉面是東利多旗下拉面品牌,目前在日本擁有87家門(mén)店,日銷(xiāo)量約2萬(wàn)碗。該品牌以每日精選豬骨慢燉超過(guò)10小時(shí)而聞名,其心齋橋店更是在2023年榮登點(diǎn)評(píng)大阪必吃榜。

寸屋拉面中國(guó)坐落于繁華的徐家匯商圈,地址為天鑰路1號(hào)。與麥當(dāng)勞徐家匯旗艦店相鄰,后者原址重開(kāi),是不少本地消費(fèi)者的「童年回憶」。徐家匯不僅是上海的老牌商圈,也是市內(nèi)重要的交通樞紐,雖然目前有多個(gè)項(xiàng)目同時(shí)閉店改造和拆除重建,但該區(qū)域依然不缺少流量,年輕人齊聚、中高端消費(fèi)也極具活力。

圖|餐觀局制作

寸屋拉面,確實(shí)是「寸屋」,面積約為100平方米,布局緊湊。門(mén)店被中島廚房切割,兩側(cè)共設(shè)置51個(gè)客席,包含吧臺(tái)位和卡座。

「招牌濃郁豚骨叉燒拉面」售價(jià)36元一份。并針對(duì)中國(guó)口味做了減鹽版,但點(diǎn)評(píng)網(wǎng)友認(rèn)為依然較咸。

圖|餐觀局制作

DIY加料溏心蛋4元、一片叉燒9元、兩塊豬軟骨12元。門(mén)店還有炸雞塊、煎餃等小食,定價(jià)在12-18元之間,北海道風(fēng)味牛乳冰淇淋售價(jià)9.9元/份。軟軟糯糯豬軟骨蓋飯21元/份。

門(mén)店系統(tǒng)直接搭建在美團(tuán)點(diǎn)評(píng)平臺(tái)上,顧客通過(guò)掃描桌上二維碼下單,并可使用點(diǎn)評(píng)購(gòu)買(mǎi)的優(yōu)惠券直接抵扣。我們也可以依此估算經(jīng)營(yíng)數(shù)據(jù)。

4月8日至4月15日的8天,以外顯價(jià)格和銷(xiāo)量估算,營(yíng)業(yè)額至少為16.34萬(wàn)元,(不包括DIY加料的營(yíng)收)。

若以主食招牌拉面和丼飯的銷(xiāo)量計(jì)算客流,共吸引3098人次。日均顧客387人,以51個(gè)客席計(jì),翻臺(tái)率為7.58。優(yōu)惠前客單價(jià)至少為52.7元。大眾點(diǎn)評(píng)顯示該店客單價(jià)為44元/人,應(yīng)該是疊加各種優(yōu)惠后的結(jié)果。

第一波消費(fèi)者主要是嘗鮮而來(lái),生意還算不錯(cuò),為了維持開(kāi)業(yè)初期的人氣,寸屋拉面通過(guò)點(diǎn)評(píng)平臺(tái)預(yù)售15元代30元的代金券,從4月25日開(kāi)始使用,每次消費(fèi)最多可用兩張。

圖|餐觀局制作

02 一波三折的東利多中國(guó)攻略

2012年,為在中國(guó)迅速擴(kuò)大丸龜制面的店鋪東利多重組了其香港地區(qū)子公司,成立了東利多和頤(THHL)。公告顯示,THHL的代表為季琦,是攜程、如家、華住三家上市公司的創(chuàng)始人。重組后,東利多的持股比例僅為37%。

THHL原計(jì)劃在2015年3月底前在中國(guó)開(kāi)設(shè)100家店鋪。然而,結(jié)果遠(yuǎn)未達(dá)到預(yù)期,到2022年,丸龜制面在中國(guó)的所有門(mén)店均已關(guān)閉,高峰期門(mén)店數(shù)量?jī)H為69家。同年8月,東利多收購(gòu)了THHL的全部股份,這一操作給公司帶來(lái)了12億元的財(cái)務(wù)虧損。

拿回經(jīng)營(yíng)權(quán)后,2022年12月,東利多宣布丸龜制面將再次進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),這一次選擇聯(lián)姻的是「正大集團(tuán)」,雙方就業(yè)務(wù)共同開(kāi)發(fā)進(jìn)行了協(xié)商,并簽署了備忘錄。雙方計(jì)劃2023年中在中國(guó)內(nèi)地開(kāi)設(shè)樣板店,共同驗(yàn)證其在中國(guó)市場(chǎng)的商業(yè)潛力。但直到現(xiàn)在,我們沒(méi)看到雙方的合作有任何進(jìn)展,可能已經(jīng)告吹。

如今開(kāi)業(yè)的寸屋拉面,東利多的合作方是誰(shuí)?這是否是一個(gè)正確的選擇?

東利多選擇的合作方是「上海睿筧創(chuàng)業(yè)投資管理有限公司」。據(jù)報(bào)道,上海睿筧獲得了總特許經(jīng)營(yíng)權(quán),并可因地制宜的獲得門(mén)店選址和菜單開(kāi)發(fā)。寸屋拉面的項(xiàng)目,也是上海睿筧從東利多20多個(gè)品牌中挑選的。

在公告中東利多稱(chēng),上海睿筧擁有在中國(guó)有將全球大型連鎖餐飲店鋪擴(kuò)張至數(shù)千家分店的成功經(jīng)驗(yàn)。公告中,上海睿筧的代表為羅得軍。羅得軍,曾任中信資本董事總經(jīng)理,在一些報(bào)道中,他是麥當(dāng)勞案例的主導(dǎo)人。

2017年,中信資本聯(lián)合中信集團(tuán)和凱雷獲得麥當(dāng)勞中國(guó)80%股權(quán)。完成交易后,中信資本幫助麥當(dāng)勞管理層部署中長(zhǎng)期規(guī)劃、對(duì)接本土資源,同時(shí)在外送、數(shù)字化營(yíng)銷(xiāo)等關(guān)鍵領(lǐng)域,推動(dòng)麥當(dāng)勞做出大膽嘗試。當(dāng)然,餐觀局此處要強(qiáng)調(diào),這是整個(gè)團(tuán)隊(duì),而非個(gè)人的努力。

而工商信息來(lái)看。上海睿筧2023年3月13日的變更中,羅得軍才成為上海股東,擁有5%股權(quán)。在此之前,睿筧創(chuàng)投曾投資過(guò)賽禾醫(yī)療和新瑞立,賽道分別是醫(yī)療和汽配,沒(méi)有餐飲和消費(fèi)項(xiàng)目。

03 日式快餐為何在中國(guó)失靈?

近兩年,日式快餐在中國(guó)的發(fā)展并不好。2022年,吉野家旗下品牌花丸烏冬面全面退出中國(guó)市場(chǎng),退出帶來(lái)的資產(chǎn)減值損失,僅對(duì)公司造成輕微影響。上海吉野家的投資方錦江國(guó)際也披露,截至2021年底上海吉野家凈資產(chǎn)為-402.34萬(wàn),已對(duì)其長(zhǎng)期股權(quán)投資減計(jì)為零。

日式快餐為何在中國(guó)失靈?

首先,日式快餐之前在中國(guó)盛行,主要得益于消費(fèi)升級(jí)的大趨勢(shì),享受了快速發(fā)展的紅利。日式快餐通常代表精致和高端,但隨著日本文化影響力的減退,日系快餐的吸引力開(kāi)始下降,新奇感減少,品牌逐漸老化,未能吸引年輕一代的關(guān)注。

其次,日式快餐通常采用固定的產(chǎn)品策略,依靠供應(yīng)鏈優(yōu)勢(shì)將少數(shù)產(chǎn)品做到極致的標(biāo)準(zhǔn)化和暢銷(xiāo)。這種簡(jiǎn)化的制作流程雖有利于提升利潤(rùn),但面對(duì)中式快餐的快速發(fā)展和激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),單一的品類(lèi)和口味以及高客單價(jià)開(kāi)始成為劣勢(shì),把不少消費(fèi)者擋在了門(mén)外。

第三,日式快餐曾經(jīng)帶來(lái)的先進(jìn)經(jīng)營(yíng)模式,如中央廚房、開(kāi)放式廚房和半自助服務(wù)等,已被中式快餐品牌廣泛吸收和應(yīng)用。如今,這樣的門(mén)店模式在中國(guó)隨處可見(jiàn)。中式快餐憑借對(duì)本土市場(chǎng)的深刻理解和更為靈活、積極的市場(chǎng)擴(kuò)張策略,使得原本保守的日式快餐在競(jìng)爭(zhēng)中處于劣勢(shì)。

除此之外,合作伙伴也是非常重要的。在理論上,拓展海外市場(chǎng)的最快方法,就是與一家了解這個(gè)國(guó)家、熟悉當(dāng)?shù)胤伞⒃诟鱾€(gè)領(lǐng)域有人脈有實(shí)力的公司合作。首先得找得到,且不能找錯(cuò)人。東利多初次進(jìn)入中國(guó)就找了一個(gè)酒店業(yè)者,將大部分股權(quán)轉(zhuǎn)讓?zhuān)ブ鲗?dǎo)。

如今,東利多對(duì)寸屋拉面在中國(guó)的發(fā)展其實(shí)頗具信心,但他并沒(méi)有完全解決問(wèn)題。

東利多意識(shí)到了本土化的重要性,將門(mén)店選址和菜單研發(fā)交給了上海睿筧,本地化策略不僅幫助品牌更好地理解并適應(yīng)市場(chǎng)需求,還提高了市場(chǎng)響應(yīng)速度,更好的靈活擴(kuò)張。

不過(guò),寸屋拉面依舊是精英式的,其36元的定價(jià),介于味千拉面的30元和其他日本知名拉面店的45至50元之間。但這樣的價(jià)格偏離了中國(guó)快餐的主流價(jià)格帶,在強(qiáng)調(diào)「極致性?xún)r(jià)比」的當(dāng)下,顯得有些格格不入。

最關(guān)鍵的一點(diǎn),雖然羅得軍和他的團(tuán)隊(duì)擁有扎實(shí)的行業(yè)背景和成功經(jīng)驗(yàn),但他如今在上海睿筧而非中信資本。能發(fā)揮過(guò)去的幾層功力,是個(gè)未知數(shù)。

值得注意的是,去年11月時(shí),寸屋的短期目標(biāo)(當(dāng)面的目標(biāo)として)是開(kāi)設(shè)200家門(mén)店。在最近采訪中官方表示,寸屋能在短期內(nèi)實(shí)現(xiàn)(短期間に実現(xiàn))100家店鋪的目標(biāo)。

開(kāi)店目標(biāo)似乎已經(jīng)腰斬。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

麥當(dāng)勞

4.2k
  • TOPBRAND | 中信加碼麥當(dāng)勞中國(guó);百度入股編程公司HiBug;Supreme將開(kāi)更多線上渠道;開(kāi)云集團(tuán)任命美洲區(qū)傳播副總
  • 特朗普在麥當(dāng)勞炸薯?xiàng)l,哈里斯:我上大學(xué)時(shí)就這樣干過(guò)

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

復(fù)制麥當(dāng)勞?丸龜制面母公司再回中國(guó)市場(chǎng)

失去光環(huán)的日式拉面,要靠什么獲得消費(fèi)者青睞?

文|餐觀局  卡爾瑪

東利多,這個(gè)在全球30國(guó)擁有1955家店鋪的餐飲巨頭,始終對(duì)中國(guó)市場(chǎng)抱有濃厚興趣。該公司旗下「丸龜制面」曾于2012年首次進(jìn)入中國(guó),但在2022年選擇撤出。盡管隨后制定了重返計(jì)劃,但至今未見(jiàn)明顯進(jìn)展。

鮮為人知的「寸屋拉面」如今承擔(dān)起拓展市場(chǎng)的重任,該品牌設(shè)定了一個(gè)雄心勃勃的目標(biāo):在中國(guó)短期內(nèi)開(kāi)設(shè)100家新店。這次,還拉來(lái)一個(gè)相當(dāng)有背景的合作方,負(fù)責(zé)選址和菜單開(kāi)發(fā),希望復(fù)制「麥當(dāng)勞經(jīng)驗(yàn)」。

01 寸屋拉面首店如何?

寸屋拉面是東利多旗下拉面品牌,目前在日本擁有87家門(mén)店,日銷(xiāo)量約2萬(wàn)碗。該品牌以每日精選豬骨慢燉超過(guò)10小時(shí)而聞名,其心齋橋店更是在2023年榮登點(diǎn)評(píng)大阪必吃榜。

寸屋拉面中國(guó)坐落于繁華的徐家匯商圈,地址為天鑰路1號(hào)。與麥當(dāng)勞徐家匯旗艦店相鄰,后者原址重開(kāi),是不少本地消費(fèi)者的「童年回憶」。徐家匯不僅是上海的老牌商圈,也是市內(nèi)重要的交通樞紐,雖然目前有多個(gè)項(xiàng)目同時(shí)閉店改造和拆除重建,但該區(qū)域依然不缺少流量,年輕人齊聚、中高端消費(fèi)也極具活力。

圖|餐觀局制作

寸屋拉面,確實(shí)是「寸屋」,面積約為100平方米,布局緊湊。門(mén)店被中島廚房切割,兩側(cè)共設(shè)置51個(gè)客席,包含吧臺(tái)位和卡座。

「招牌濃郁豚骨叉燒拉面」售價(jià)36元一份。并針對(duì)中國(guó)口味做了減鹽版,但點(diǎn)評(píng)網(wǎng)友認(rèn)為依然較咸。

圖|餐觀局制作

DIY加料溏心蛋4元、一片叉燒9元、兩塊豬軟骨12元。門(mén)店還有炸雞塊、煎餃等小食,定價(jià)在12-18元之間,北海道風(fēng)味牛乳冰淇淋售價(jià)9.9元/份。軟軟糯糯豬軟骨蓋飯21元/份。

門(mén)店系統(tǒng)直接搭建在美團(tuán)點(diǎn)評(píng)平臺(tái)上,顧客通過(guò)掃描桌上二維碼下單,并可使用點(diǎn)評(píng)購(gòu)買(mǎi)的優(yōu)惠券直接抵扣。我們也可以依此估算經(jīng)營(yíng)數(shù)據(jù)。

4月8日至4月15日的8天,以外顯價(jià)格和銷(xiāo)量估算,營(yíng)業(yè)額至少為16.34萬(wàn)元,(不包括DIY加料的營(yíng)收)。

若以主食招牌拉面和丼飯的銷(xiāo)量計(jì)算客流,共吸引3098人次。日均顧客387人,以51個(gè)客席計(jì),翻臺(tái)率為7.58。優(yōu)惠前客單價(jià)至少為52.7元。大眾點(diǎn)評(píng)顯示該店客單價(jià)為44元/人,應(yīng)該是疊加各種優(yōu)惠后的結(jié)果。

第一波消費(fèi)者主要是嘗鮮而來(lái),生意還算不錯(cuò),為了維持開(kāi)業(yè)初期的人氣,寸屋拉面通過(guò)點(diǎn)評(píng)平臺(tái)預(yù)售15元代30元的代金券,從4月25日開(kāi)始使用,每次消費(fèi)最多可用兩張。

圖|餐觀局制作

02 一波三折的東利多中國(guó)攻略

2012年,為在中國(guó)迅速擴(kuò)大丸龜制面的店鋪東利多重組了其香港地區(qū)子公司,成立了東利多和頤(THHL)。公告顯示,THHL的代表為季琦,是攜程、如家、華住三家上市公司的創(chuàng)始人。重組后,東利多的持股比例僅為37%。

THHL原計(jì)劃在2015年3月底前在中國(guó)開(kāi)設(shè)100家店鋪。然而,結(jié)果遠(yuǎn)未達(dá)到預(yù)期,到2022年,丸龜制面在中國(guó)的所有門(mén)店均已關(guān)閉,高峰期門(mén)店數(shù)量?jī)H為69家。同年8月,東利多收購(gòu)了THHL的全部股份,這一操作給公司帶來(lái)了12億元的財(cái)務(wù)虧損。

拿回經(jīng)營(yíng)權(quán)后,2022年12月,東利多宣布丸龜制面將再次進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),這一次選擇聯(lián)姻的是「正大集團(tuán)」,雙方就業(yè)務(wù)共同開(kāi)發(fā)進(jìn)行了協(xié)商,并簽署了備忘錄。雙方計(jì)劃2023年中在中國(guó)內(nèi)地開(kāi)設(shè)樣板店,共同驗(yàn)證其在中國(guó)市場(chǎng)的商業(yè)潛力。但直到現(xiàn)在,我們沒(méi)看到雙方的合作有任何進(jìn)展,可能已經(jīng)告吹。

如今開(kāi)業(yè)的寸屋拉面,東利多的合作方是誰(shuí)?這是否是一個(gè)正確的選擇?

東利多選擇的合作方是「上海睿筧創(chuàng)業(yè)投資管理有限公司」。據(jù)報(bào)道,上海睿筧獲得了總特許經(jīng)營(yíng)權(quán),并可因地制宜的獲得門(mén)店選址和菜單開(kāi)發(fā)。寸屋拉面的項(xiàng)目,也是上海睿筧從東利多20多個(gè)品牌中挑選的。

在公告中東利多稱(chēng),上海睿筧擁有在中國(guó)有將全球大型連鎖餐飲店鋪擴(kuò)張至數(shù)千家分店的成功經(jīng)驗(yàn)。公告中,上海睿筧的代表為羅得軍。羅得軍,曾任中信資本董事總經(jīng)理,在一些報(bào)道中,他是麥當(dāng)勞案例的主導(dǎo)人。

2017年,中信資本聯(lián)合中信集團(tuán)和凱雷獲得麥當(dāng)勞中國(guó)80%股權(quán)。完成交易后,中信資本幫助麥當(dāng)勞管理層部署中長(zhǎng)期規(guī)劃、對(duì)接本土資源,同時(shí)在外送、數(shù)字化營(yíng)銷(xiāo)等關(guān)鍵領(lǐng)域,推動(dòng)麥當(dāng)勞做出大膽嘗試。當(dāng)然,餐觀局此處要強(qiáng)調(diào),這是整個(gè)團(tuán)隊(duì),而非個(gè)人的努力。

而工商信息來(lái)看。上海睿筧2023年3月13日的變更中,羅得軍才成為上海股東,擁有5%股權(quán)。在此之前,睿筧創(chuàng)投曾投資過(guò)賽禾醫(yī)療和新瑞立,賽道分別是醫(yī)療和汽配,沒(méi)有餐飲和消費(fèi)項(xiàng)目。

03 日式快餐為何在中國(guó)失靈?

近兩年,日式快餐在中國(guó)的發(fā)展并不好。2022年,吉野家旗下品牌花丸烏冬面全面退出中國(guó)市場(chǎng),退出帶來(lái)的資產(chǎn)減值損失,僅對(duì)公司造成輕微影響。上海吉野家的投資方錦江國(guó)際也披露,截至2021年底上海吉野家凈資產(chǎn)為-402.34萬(wàn),已對(duì)其長(zhǎng)期股權(quán)投資減計(jì)為零。

日式快餐為何在中國(guó)失靈?

首先,日式快餐之前在中國(guó)盛行,主要得益于消費(fèi)升級(jí)的大趨勢(shì),享受了快速發(fā)展的紅利。日式快餐通常代表精致和高端,但隨著日本文化影響力的減退,日系快餐的吸引力開(kāi)始下降,新奇感減少,品牌逐漸老化,未能吸引年輕一代的關(guān)注。

其次,日式快餐通常采用固定的產(chǎn)品策略,依靠供應(yīng)鏈優(yōu)勢(shì)將少數(shù)產(chǎn)品做到極致的標(biāo)準(zhǔn)化和暢銷(xiāo)。這種簡(jiǎn)化的制作流程雖有利于提升利潤(rùn),但面對(duì)中式快餐的快速發(fā)展和激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),單一的品類(lèi)和口味以及高客單價(jià)開(kāi)始成為劣勢(shì),把不少消費(fèi)者擋在了門(mén)外。

第三,日式快餐曾經(jīng)帶來(lái)的先進(jìn)經(jīng)營(yíng)模式,如中央廚房、開(kāi)放式廚房和半自助服務(wù)等,已被中式快餐品牌廣泛吸收和應(yīng)用。如今,這樣的門(mén)店模式在中國(guó)隨處可見(jiàn)。中式快餐憑借對(duì)本土市場(chǎng)的深刻理解和更為靈活、積極的市場(chǎng)擴(kuò)張策略,使得原本保守的日式快餐在競(jìng)爭(zhēng)中處于劣勢(shì)。

除此之外,合作伙伴也是非常重要的。在理論上,拓展海外市場(chǎng)的最快方法,就是與一家了解這個(gè)國(guó)家、熟悉當(dāng)?shù)胤伞⒃诟鱾€(gè)領(lǐng)域有人脈有實(shí)力的公司合作。首先得找得到,且不能找錯(cuò)人。東利多初次進(jìn)入中國(guó)就找了一個(gè)酒店業(yè)者,將大部分股權(quán)轉(zhuǎn)讓?zhuān)ブ鲗?dǎo)。

如今,東利多對(duì)寸屋拉面在中國(guó)的發(fā)展其實(shí)頗具信心,但他并沒(méi)有完全解決問(wèn)題。

東利多意識(shí)到了本土化的重要性,將門(mén)店選址和菜單研發(fā)交給了上海睿筧,本地化策略不僅幫助品牌更好地理解并適應(yīng)市場(chǎng)需求,還提高了市場(chǎng)響應(yīng)速度,更好的靈活擴(kuò)張。

不過(guò),寸屋拉面依舊是精英式的,其36元的定價(jià),介于味千拉面的30元和其他日本知名拉面店的45至50元之間。但這樣的價(jià)格偏離了中國(guó)快餐的主流價(jià)格帶,在強(qiáng)調(diào)「極致性?xún)r(jià)比」的當(dāng)下,顯得有些格格不入。

最關(guān)鍵的一點(diǎn),雖然羅得軍和他的團(tuán)隊(duì)擁有扎實(shí)的行業(yè)背景和成功經(jīng)驗(yàn),但他如今在上海睿筧而非中信資本。能發(fā)揮過(guò)去的幾層功力,是個(gè)未知數(shù)。

值得注意的是,去年11月時(shí),寸屋的短期目標(biāo)(當(dāng)面的目標(biāo)として)是開(kāi)設(shè)200家門(mén)店。在最近采訪中官方表示,寸屋能在短期內(nèi)實(shí)現(xiàn)(短期間に実現(xiàn))100家店鋪的目標(biāo)。

開(kāi)店目標(biāo)似乎已經(jīng)腰斬。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。