文|志象網(wǎng) 劉曉婷
編輯|王曉寒
新東方直播間火了。
憑借知識化的直播風(fēng)格,新東方直播間打出了差異化優(yōu)勢,成為最新的現(xiàn)象級直播間。主播董宇輝上談歷史、下聊哲學(xué),充滿文采的金句頻出。觀眾們一邊看直播一邊做筆記,不知不覺就在直播間下了單。
東方甄選直播間的主播們均為英語教培老師出身,展現(xiàn)了去年“雙減”后教師轉(zhuǎn)行的縮影。新東方公司轉(zhuǎn)型后,網(wǎng)上也傳出新的呼聲,鼓勵教培轉(zhuǎn)行的英語老師們利用專業(yè)優(yōu)勢,到TikTok做跨境電商的帶貨主播。
事實(shí)上,“雙減”之后,很多下崗的英語老師們看到了海外的機(jī)會,進(jìn)入了TikTok生態(tài)。一些教培公司帶動企業(yè)轉(zhuǎn)型,做起了TikTok直播的MCN公司;部分下崗英語老師選擇靈活就業(yè),自己選品在TikTok直播帶貨;還有許多具備雙語技能的老師在TikTok上做起了教育內(nèi)容。
一、老師做起主播
“雙減”之后,英語老師們被迫失去了自己的講堂,憑借雙語優(yōu)勢,他們將TikTok作為新的講堂,課程內(nèi)容也從教授中國人英語,轉(zhuǎn)變?yōu)橄蛲鈬酥v解中文。
英語老師在TikTok上教授中文,并不是“拍腦袋”的選擇。
數(shù)據(jù)顯示,全球已有4000多所國外大學(xué)開設(shè)了中文課程,海外中文教育市場將在5年內(nèi)達(dá)到千億元規(guī)模。隨著海外中文教育需求愈發(fā)高漲,月活用戶數(shù)超10億的TikTok,自然而然地成為了他們“轉(zhuǎn)戰(zhàn)”的首選平臺。
在TikTok上,以“Chinese Teacher”為關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索,可以發(fā)現(xiàn)許多相關(guān)名稱賬號中,中國面孔的老師在以短視頻或直播的形式講解中文,他們拿著白板寫下中文詞語,再以英文對其進(jìn)行解釋,并不斷重復(fù)著中文發(fā)音。
還有一些中文老師,會在短視頻中添加各種配樂、特效,甚至通過經(jīng)典的影視畫面、外國人熟悉的中國歌曲等內(nèi)容,多方位展示中文魅力,寓教于樂,吸引海外用戶的關(guān)注。
在疫情期間,TikTok啟動了一個5000萬美元的創(chuàng)新學(xué)習(xí)資金,支持創(chuàng)作者發(fā)布學(xué)習(xí)內(nèi)容,而且將教師引入TikTok平臺。
憑借輕松娛樂的氛圍和生動有趣的特效,TikTok上的知識類內(nèi)容一直很受用戶歡迎,已有眾多海外學(xué)者、教育工作者、學(xué)術(shù)團(tuán)體在TikTok上分享教學(xué)視頻,#LearnOnTikTok(在tiktok上學(xué)習(xí))的話題內(nèi)容觀看量已經(jīng)超過了600億次。
語言學(xué)習(xí)成為社交媒體的新浪潮。巴西最熱門的TikTok創(chuàng)作者群體之一就是英語老師,巴西老師Rhavi Carneiro創(chuàng)辦了“流暢學(xué)院( Fluency Academy)”,提供在線教育課程,并通過Youtube、TikTok和Instagram向母語是葡萄語的學(xué)生教學(xué)英語,幾年里,流暢學(xué)院已經(jīng)教授了7萬學(xué)生,獲得2500萬美元的收入,并順利進(jìn)入了融資階段。
在#LearnOnTikTok話題標(biāo)簽下 ,很多教師都在分享教學(xué)視頻,除了教授漢語,也有部分老師在TikTok教非英語區(qū)的人學(xué)習(xí)英語。
TikTok博主@mayang_engilsh在平臺教中國人英語,通過講解發(fā)音細(xì)節(jié),幫助中國英語學(xué)習(xí)者的發(fā)音更美國化、更地道。@mayang_engilsh去年走紅的一段視頻是用美國口音教“我要睡覺了”,這條視頻超過了200萬點(diǎn)擊量。
TikTok不僅花費(fèi)數(shù)千萬美元構(gòu)建其教育內(nèi)容生態(tài)系統(tǒng),還主動與Quizlet等多個在線學(xué)習(xí)平臺合作,將學(xué)習(xí)內(nèi)容引入到TikTok上,并為學(xué)生們推出了一種新型的互動學(xué)習(xí)方式。
二、帶貨去國外
除了英文教師自主去TikTok上做漢語教學(xué),還有一些教育機(jī)構(gòu)直接帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)轉(zhuǎn)型做TikTok直播。
相關(guān)人士透露,在雙減之后,教培公司VIPkid幫助原有的海外教師群體轉(zhuǎn)型,培養(yǎng)他們做TikTok英語主播。
而近期在國內(nèi)爆火的新東方,也被發(fā)現(xiàn)已經(jīng)開啟了TikTok布局。在Boss直聘上,新東方在沈陽地區(qū)發(fā)布了TikTok主播招聘信息,薪資約為7-12k,要求有英語口語基礎(chǔ),有較好的控場能力和敏捷的應(yīng)變能力。
除了新東方,Boss直聘上還可以看到許多其他教育機(jī)構(gòu)發(fā)布的TikTok主播招聘信息。
位于深圳的阿卡索教育培訓(xùn)中心,在雙減前有4000多名員工,主營業(yè)務(wù)是英語在線教育,雙減后只剩200名員工,其中100人繼續(xù)做成人英語外教培訓(xùn),剩下幾十人則直接轉(zhuǎn)型做TikTok直播帶貨及培訓(xùn)業(yè)務(wù)。
“但凡在一線做講師的老師,她的表現(xiàn)力都是OK的。這部分老師就會被安排去做直播賣貨,只需要結(jié)合一些話術(shù),培訓(xùn)一下就可以直接上崗,”深圳阿卡索的TikTok培訓(xùn)講師Vito向志象網(wǎng)解釋,“還有另外一部分老師的出路是,在學(xué)習(xí)了TikTok的基本操作,包括跨境電商如何選品、如何發(fā)貨這些流程之后,他們就自己去做賣家了,自己選品、自己播、自己賣?!?nbsp;
對英語老師們而言,做TikTok主播是一個非常不錯的選擇,一方面,英語老師具有不錯的英語水平,了解西方文化,另一方面,教學(xué)經(jīng)驗(yàn)也鍛煉了英語老師的表現(xiàn)力和反應(yīng)能力,正是直播帶貨需要的基本素質(zhì)。
不過,不止一位英語老師向志象網(wǎng)表示,剛開始轉(zhuǎn)行做TikTok直播時面臨了一定的挑戰(zhàn)。
“你會發(fā)現(xiàn)賣貨和在講臺上講課是兩碼事,所以這個需要時間慢慢去適應(yīng),當(dāng)時我是邊上班,邊瘋狂地補(bǔ)電商知識?!苯芨缡前⒖ㄋ鞴镜膯T工,去年“雙減”之后,他定位了三個職業(yè)方向,包括做培訓(xùn)師、TikTok主播以及TikTok相關(guān)的崗位,后來他在做了一段時間TikTok運(yùn)營后,決定從事TikTok直播,主要原因是自己具有英語優(yōu)勢。
“在國內(nèi)電商有句老話是七分靠選品,三分靠運(yùn)營,但在TikTok上,我認(rèn)為更大可能是七分靠運(yùn)營,三分靠選品?!盫ito解釋道,如果能在娛樂的過程中順便賣貨,比起單純賣貨的效果會更好。
他舉了一個例子,國內(nèi)的“美少女嗨Go”,在這個“蹦迪帶貨”的直播間中,幾位妝發(fā)精致的少女不停跟著音樂蹦,偶爾唱唱歌,也不會強(qiáng)行介紹產(chǎn)品,而是佛系賣貨。
“我覺得像美少女嗨Go這樣娛樂化的直播形式在海外會更加吃香?!盫ito表示,“不過這就對英語老師們的表現(xiàn)能力提出了更高的要求,除了基本的賣貨技巧以外,他們可能還需要學(xué)習(xí)新穎的表現(xiàn)形式,做好直播間的運(yùn)營,才能吸引更多海外用戶下單?!?nbsp;
杰哥所負(fù)責(zé)的的直播間從零啟動到現(xiàn)在過去了將近一年的時間。剛轉(zhuǎn)行時由于不了解直播而走了許多彎路,后來曾經(jīng)做到上千英鎊的銷售額,也曾達(dá)到過幾百人的直播觀看量,目前,杰哥的直播間已經(jīng)擁有了穩(wěn)定的銷售額,平均一天營收約幾百英鎊。
三、會講英語理解海外文化,不一定能做好TikTok賣家
“從能力方面講,并不代表會英語的人就能做好TikTok,就能把貨帶好,這是兩個完全不同的概念。”轉(zhuǎn)行做TikTok賣家的英語老師方北說。
方北此前自己經(jīng)營著一家課外英語輔導(dǎo)班,“雙減”政策后,一次偶然的機(jī)會他在抖音上了解到TikTok,于是開始經(jīng)營自己的TikTok英國小店?!罢嬲_始做應(yīng)該是今年,主要賣一些飾品、玩具之類的產(chǎn)品,哪里物美價廉就從哪里拿貨?!?nbsp;
方北認(rèn)為,作為一個從事過英語教學(xué)工作的人,他在與TikTok用戶溝通方面,“肯定多多少少要比不會英語的人有一點(diǎn)優(yōu)勢”,但教英語和做TikTok賣家是兩個完全不同的概念。
英文教學(xué)注重的是深入淺出的知識講解能力和跟學(xué)生的交流互動,而做TikTok賣家,則涉及則產(chǎn)品的選擇、推廣、銷售,涉及到專業(yè)的跨境電商知識,比如跨境物流、支付、營銷等等,這都需要學(xué)習(xí)。
“我前幾天還認(rèn)識了一個廣東的英語老師,但是大體情況都差不多?,F(xiàn)在英語老師做TikTok賣家的很多,畢竟多少都有一定的語言優(yōu)勢,文化也更了解些,更能理解外國人的思維方式?!狈奖北硎?。
方北透露,近期TikTok英國單量下滑嚴(yán)重。原來每天能賣幾千英鎊的,但現(xiàn)在100英鎊都賣不上。英國人口有限,消費(fèi)能力也不是很強(qiáng),卻有很多中國賣家在打價格戰(zhàn),不到一英鎊就能買到產(chǎn)品,隨著TikTok官方運(yùn)費(fèi)的上漲,商品價格也隨之上漲,使得英國消費(fèi)者產(chǎn)生了困惑,所以導(dǎo)致了整體大環(huán)境呈現(xiàn)出一個下滑的趨勢。
盡管如此,方北還是沒有做TikTok東南亞市場。原因是方北的TikTok英國小店GMV未滿足開通東南亞市場的門檻,而向服務(wù)商購買邀請碼至少需要7000元,綜合考慮了東南亞消費(fèi)能力及消費(fèi)習(xí)慣后,他最終決定不做TikTok東南亞小店。
“東南亞價格特別特別低,比國內(nèi)淘寶的價格還要低,如果沒有很強(qiáng)的供應(yīng)鏈做后盾,是賺不到錢的,還可能會賠錢?!狈奖闭f。
據(jù)Vito老師介紹,東南亞的直播支付模式還不太完善,基本以貨到付款為主,并且到貨以后很多消費(fèi)者又不想要商品,就導(dǎo)致商家成本的浪費(fèi)。
不過,Vito老師也表示,在經(jīng)過一定時間的運(yùn)營后,很多英語老師也能摸索出一套經(jīng)驗(yàn)來,使得TikTok店鋪能保持穩(wěn)定的銷售額,未來隨著跨境電商直播的發(fā)展,留給轉(zhuǎn)行跨境電商的英語老師們的機(jī)會風(fēng)口也將越來越大。