近日《火與怒》（Fire and Fury）的作者邁克爾·沃爾夫（Michael Wolff）在《The Ankler》雜志的一篇文章中稱，蘭登書(shū)屋出版社已經(jīng)取消了出版作家諾曼·梅勒政治作品集的計(jì)劃。蘭登書(shū)屋原本打算借此來(lái)紀(jì)念梅勒誕辰100周年，而據(jù)沃爾夫所說(shuō)，取消該計(jì)劃的原因之一是“一位初級(jí)職員反對(duì)梅勒于1957年發(fā)表的一篇論文的標(biāo)題《白色黑人》（The White Negro）”。但諾曼·梅勒的兒子否認(rèn)了有關(guān)這位已故作家因其爭(zhēng)議性觀點(diǎn)而被“取消”的報(bào)道。

根據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》的最新報(bào)道，天馬出版社已經(jīng)購(gòu)買了梅勒的政治作品集（其中包括作者生前未出版的作品）的出版權(quán)。在此之前，這家獨(dú)立出版社還曾收購(gòu)過(guò)伍迪·艾倫的自傳《憑空而來(lái)》（Apropos of Nothing）（因作者受“性侵”丑聞的影響而被原出版公司阿歇特出版公司放棄出版）以及布萊克·貝里的《菲利普·羅斯傳》（也是因作者面臨性騷擾指控而被原出版公司W(wǎng)·W·諾頓公司放棄出版）的版權(quán)。

諾曼·梅勒的兒子約翰·布法羅·梅勒表示，作為父親長(zhǎng)期合作的出版商，蘭登書(shū)屋拒絕出價(jià)收購(gòu)這本書(shū)。約翰還說(shuō)道：“我們本來(lái)是打算和蘭登書(shū)屋合作推出這部作品集?！钡撬茰y(cè)出版商之所以會(huì)拒絕，“（是因?yàn)椋┻@將是在我們這個(gè)時(shí)代里所出版的諾曼的第一本商業(yè)書(shū)籍，時(shí)代不同了，可能會(huì)面臨很多問(wèn)題。”

約翰還告訴《紐約時(shí)報(bào)》：“他們（蘭登書(shū)屋）覺(jué)得，他們出版社現(xiàn)在不適合出版這本書(shū)。他們并不是拒絕諾曼·梅勒，沒(méi)有人會(huì)‘取消’諾曼·梅勒?！?/p>

對(duì)此，蘭登書(shū)屋在一份聲明中表示：“蘭登書(shū)屋取消了諾曼·梅勒一本即將出版的散文集——這一說(shuō)法不符合事實(shí)，”并且他們從未就這本散文集簽訂過(guò)任何合同。梅勒的遺產(chǎn)代理人安德魯·威利向《紐約時(shí)報(bào)》透露：“蘭登書(shū)屋對(duì)于能夠出版諾曼·梅勒的作品感到非常榮幸，并且打算在諾曼·梅勒百年誕辰之際，配合天馬出版社所出版的選集，共同大力宣傳他的作品?！?/p>

諾曼·梅勒于2007年去世，享年84歲。他曾兩度獲得普利策獎(jiǎng)，獲獎(jiǎng)作品分別是1968年出版的《夜幕下的大軍》，他在書(shū)中真實(shí)報(bào)道了1967年10月五角大樓和平游行這一歷史事件；以及1979年出版的《劊子手之歌》，講述了一位名叫加里·吉爾摩的罪犯的生與死。諾曼·梅勒生性好斗，還曾因酒后用小刀刺穿其第二任妻子阿黛爾·莫拉萊斯（Adele Morales）的心囊而“聞名”，是美國(guó)最受爭(zhēng)議的作家之一。

（翻譯：劉桑）