正在閱讀:

造車(chē)路上,任正非該摸摸王傳福這塊“石頭”了

掃一掃下載界面新聞APP

造車(chē)路上,任正非該摸摸王傳福這塊“石頭”了

華為造車(chē)莫學(xué)李書(shū)福。

文|字母榜  彥飛

編輯|王靖

華為不造車(chē)誓言的有效期,已經(jīng)過(guò)去了一半。

2020年底,任正非簽署《關(guān)于智能汽車(chē)部件業(yè)務(wù)管理的決議》,重申華為2018年發(fā)出的“不造車(chē)”規(guī)定,繼續(xù)做智能網(wǎng)聯(lián)汽車(chē)的增量部件提供商,并宣稱(chēng),“以后誰(shuí)再建言造車(chē),干擾公司,可調(diào)離崗位,另外尋找崗位。”

在文件末尾,管理者們加上了不造車(chē)宣言的有效期:三年。如今,600多天過(guò)去,《決議》距離過(guò)期還剩大約一年半。任正非遲早將面臨抉擇:“不造車(chē)”的約定,續(xù)還是不續(xù)?

雖然距離最終拍板為時(shí)尚早,但過(guò)往一年多,華為的態(tài)度轉(zhuǎn)變清晰可見(jiàn)。

《決議》的發(fā)布時(shí)間是2020年11月;但從2021年起,華為就在不斷嘗試突破原先劃定的Tier 1供應(yīng)商的圈圈,在曲線(xiàn)造車(chē)的道路上越走越遠(yuǎn)。

一方面,它調(diào)整了管理?xiàng)l線(xiàn),試圖拉近汽車(chē)業(yè)務(wù)與消費(fèi)者的距離。

就在《決議》發(fā)布同一天,華為調(diào)整智能汽車(chē)解決方案BU(事業(yè)部)的管轄關(guān)系,從主管企業(yè)產(chǎn)品、運(yùn)營(yíng)商、云計(jì)算等業(yè)務(wù)的ICT業(yè)務(wù)管理委員會(huì),遷移至消費(fèi)者業(yè)務(wù)管理委員會(huì)。后者掌門(mén)人是任正非愛(ài)將余承東。

幾個(gè)月后,華為輪值董事長(zhǎng)胡厚崑在年度業(yè)績(jī)會(huì)上解釋道,把造車(chē)合并到消費(fèi)者業(yè)務(wù),有助于把華為對(duì)于消費(fèi)者業(yè)務(wù)的理解,以及在消費(fèi)者領(lǐng)域的工業(yè)設(shè)計(jì)能力,更好地反映到汽車(chē)部件創(chuàng)新中。

這意味著,華為希望自己的汽車(chē)產(chǎn)品不僅滿(mǎn)足車(chē)企需求,更要符合車(chē)主的口味和審美,尤其是要打動(dòng)那些購(gòu)買(mǎi)了華為產(chǎn)品的用戶(hù)。這為華為越來(lái)越多地參與整車(chē)設(shè)計(jì)制造埋下伏筆。

另一方面,華為不再只把車(chē)企當(dāng)成客戶(hù),更要讓他們主動(dòng)充當(dāng)“試驗(yàn)田”。

華為牽手車(chē)企的歷史悠久,2021年之后的焦點(diǎn)漸漸轉(zhuǎn)移到整車(chē)制造上,已落地產(chǎn)品包括與小康合作的賽力斯SF5、問(wèn)界M5/M7,與北汽合作的極狐阿爾法S HI版等,而長(zhǎng)安、廣汽、紅旗、比亞迪、奇瑞、江淮等車(chē)企也傳出類(lèi)似消息。

這些車(chē)企與華為合作程度不一,但整體深度和廣度不斷提高。起初華為只是提供一些零部件,到后來(lái)提供智能座艙全棧解決方案、參與內(nèi)外設(shè)計(jì),甚至把終端零售能力都開(kāi)放了,只差貼上華為logo。一番操作下來(lái),怎樣造車(chē)和賣(mài)車(chē)也就摸索得七七八八了。

醞釀良久后,華為造車(chē)箭在弦上。但它要回答一個(gè)核心問(wèn)題:是自己造車(chē),還是和別人一起造?

從過(guò)往舉動(dòng)來(lái)看,華為顯然是試圖施展群狼戰(zhàn)術(shù),通過(guò)不同層次的合作,把大大小小的車(chē)企都拉進(jìn)華為造車(chē)家族,多點(diǎn)出擊、全面覆蓋;甚至還嘗試做了聚合打車(chē)服務(wù)Petal出行,試圖多一條賣(mài)車(chē)的路。

這套打法,與李書(shū)福的策略頗為相似。吉利旗下?lián)碛屑履茉?、領(lǐng)克新能源、幾何、極氪等多個(gè)子品牌,并推出了網(wǎng)約車(chē)服務(wù)曹操出行,還在近期將手機(jī)廠(chǎng)商魅族收歸麾下,意欲構(gòu)建“汽車(chē)-打車(chē)-手機(jī)”的車(chē)聯(lián)網(wǎng)三角生態(tài)。

然而,吉利新能源車(chē)的銷(xiāo)量固然不斷增長(zhǎng),但與特斯拉、蔚小理、比亞迪等公司相比,李書(shū)福顯然難稱(chēng)贏(yíng)家。2021年,吉利新能源無(wú)論是整體還是單車(chē)銷(xiāo)量均未能進(jìn)入國(guó)內(nèi)前十,產(chǎn)品力和關(guān)注度也和領(lǐng)先車(chē)企差距明顯。

吉利的反面是比亞迪。如果說(shuō)李書(shū)福擅長(zhǎng)“做大做全”,那么王傳福擅長(zhǎng)的就是“做精”。與產(chǎn)品眾多的吉利相比,比亞迪主打“王朝”系列的三四款車(chē)型。盡管加上燃油車(chē)后的整體銷(xiāo)量遠(yuǎn)不及吉利,但比亞迪去年賣(mài)掉58萬(wàn)輛新能源車(chē),超過(guò)上汽和特斯拉排名國(guó)內(nèi)第一。

比亞迪與華為圍繞手機(jī)代工合作多年,淵源頗深。王傳福曾在去年6月的一場(chǎng)論壇上透露,“華為手機(jī)大部分都是我們?cè)斓摹薄?/p>

但隨著華為手機(jī)業(yè)務(wù)遭受重挫,兩家公司的合作重心開(kāi)始向汽車(chē)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)移,主要是華為向比亞迪輸出解決方案。例如,比亞迪2020年7月推出旗艦轎車(chē)“漢”,由華為提供5G通信和HiCar車(chē)機(jī)互聯(lián)功能,余承東出席發(fā)布會(huì)為之站臺(tái)。

另有坊間傳聞,兩家公司正以高度保密的狀態(tài),籌謀合作推出一款主打高端市場(chǎng)的純電SUV。經(jīng)過(guò)手機(jī)和汽車(chē)軟硬件業(yè)務(wù)的長(zhǎng)期磨合,華為與比亞迪彼此熟悉、溝通順暢,有利于深入合作,也讓任正非近距離向王傳?!叭〗?jīng)”更加便捷。

在即將捅破窗戶(hù)紙之際,任正非應(yīng)當(dāng)摸著“二福”過(guò)河,細(xì)致評(píng)估李書(shū)福和王傳福的兩種造車(chē)范式。

字母榜(ID: wujicaijing)認(rèn)為,華為需要親自下場(chǎng),做出一款代表華為品牌、理念和技術(shù)實(shí)力的新車(chē),而非靠其他車(chē)企代勞。這將決定華為造車(chē)的市場(chǎng)規(guī)模,華為消費(fèi)者業(yè)務(wù)能否涅槃重生,乃至華為能否在新能源賽道真正占據(jù)一席之地。

A.

任正非設(shè)下了華為“不造車(chē)”的框框,而操盤(pán)手余承東規(guī)劃了三條由淺入深的路徑。

7月7日,余承東在出席某汽車(chē)論壇時(shí),重申華為的目標(biāo)仍是幫助車(chē)企造好車(chē),三種模式分別是零部件模式(Tier 1)、Huawei Inside模式(HI)和華為智選車(chē)模式。

通俗地講,零部件模式就是華為把定制化零件賣(mài)給車(chē)企,比如各類(lèi)電子元器件、車(chē)載雷達(dá)、攝像頭等;HI模式更進(jìn)一步,把華為與車(chē)有關(guān)的產(chǎn)品和技術(shù)能力——如智能座艙、電池電機(jī)系統(tǒng)等——整合打包,提供全棧智能汽車(chē)解決方案;智選車(chē)模式則是在HI模式基礎(chǔ)上,輸出華為在營(yíng)銷(xiāo)、銷(xiāo)售等方面的綜合能力。

余承東并未闡明這三種模式熟輕熟重。但從華為近兩年的曲線(xiàn)造車(chē)歷史來(lái)看,超越Tier 1階段,經(jīng)由HI過(guò)渡邁向智選車(chē),是華為的主攻方向。

2021年4月上市的賽力斯SF5是華為合作造車(chē)的試水之作,也是余承東親自掌管汽車(chē)業(yè)務(wù)后的第一槍。但華為主要提供Drive One電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和Hi Car車(chē)機(jī)系統(tǒng),基本停留在Tier 1供應(yīng)商的角色;其余部分均由小康負(fù)責(zé)完成。

同一時(shí)間,華為與北汽合作的極狐阿爾法S HI版在上海車(chē)展亮相。與賽力斯SF5相比,華為在這款車(chē)上投入更大精力,為之配備基于鴻蒙系統(tǒng)的智能駕駛座艙,將其包裝為“全球首款搭載為HI全棧智能汽車(chē)解決方案的量產(chǎn)車(chē)”。

不過(guò),極狐阿爾法S HI版經(jīng)歷4次跳票方才上市,卻仍然只通過(guò)北汽和極狐的門(mén)店進(jìn)行銷(xiāo)售,華為僅僅提供了個(gè)別零售店進(jìn)行展示。

直到2021年底,賽力斯發(fā)布問(wèn)界M5,華為火力全開(kāi),智選車(chē)模式終于落地。

從技術(shù)參數(shù)來(lái)看,問(wèn)界兩款車(chē)型M5和M7享受了極狐的同等待遇,尤其是鴻蒙智能座艙,成為許多潛在消費(fèi)者看重的關(guān)鍵賣(mài)點(diǎn);而提車(chē)后換上華為L(zhǎng)ogo,也是許多車(chē)主的基本操作。

不過(guò),能夠在華為線(xiàn)下授權(quán)店銷(xiāo)售,才是問(wèn)界的最大優(yōu)勢(shì)。本月初發(fā)布的M7第一時(shí)間出現(xiàn)在了全國(guó)數(shù)百家華為店面,月底將開(kāi)放試駕。

此外,一些店內(nèi)銷(xiāo)售人員在推介車(chē)型時(shí),有意無(wú)意隱去小康、突出華為,盡可能提高新車(chē)的“含華量”。而華為尚未公開(kāi)叫停這類(lèi)行為,也沒(méi)有澄清“華為汽車(chē)”之類(lèi)的通俗叫法。

不過(guò),問(wèn)界并非華為唯一的“寵幸”對(duì)象。

按照余承東的計(jì)劃,到2022年底,華為賣(mài)車(chē)門(mén)店將從如今的600家增至1000家,覆蓋城市從109個(gè)增至150個(gè)。

面對(duì)如此龐大的銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò),華為僅靠問(wèn)界恐難以“吃飽”,增加更多品牌和車(chē)型實(shí)屬情理之中。除了北汽、長(zhǎng)安、紅旗等老朋友外,就連比亞迪也和華為傳出緋聞。

5月下旬,業(yè)內(nèi)傳聞華為正在與比亞迪合作,將于今年8月發(fā)布一款高端純電SUV車(chē)型。兩家公司隨后回應(yīng)稱(chēng),并沒(méi)有更多信息可以披露。

B.

華為現(xiàn)在面臨的問(wèn)題是:智選車(chē)之后,下一步該怎么走?

在智選車(chē)模式下,華為和汽車(chē)主機(jī)廠(chǎng)越來(lái)越接近,具備了從產(chǎn)品設(shè)計(jì)、技術(shù)研發(fā)到品牌營(yíng)銷(xiāo)、銷(xiāo)售服務(wù)的全鏈條能力,唯一的差異是車(chē)不是自己生產(chǎn)的。

問(wèn)界M5取得成功后,從智選車(chē)模式出發(fā),引入更多車(chē)企,尤其是設(shè)計(jì)制造能力更強(qiáng)的頭部車(chē)企,與更多品牌合作推出更多細(xì)分車(chē)型,看上去將成為華為的自然選擇。

但對(duì)于剛剛邁入造車(chē)門(mén)檻的華為而言,多點(diǎn)開(kāi)花可能并非最佳選擇。過(guò)去幾年間秉持類(lèi)似戰(zhàn)略的吉利掌門(mén)人李書(shū)福,其經(jīng)歷可為余承東提供一些參照。

在燃油車(chē)時(shí)代,吉利做得風(fēng)生水起,銷(xiāo)量常年位居國(guó)內(nèi)前六,甚至能夠和一汽、上汽這樣的大腕一較高下。它的技術(shù)、產(chǎn)品和銷(xiāo)售能力并不差,品牌知名度也名列前茅。

然而,在車(chē)企電動(dòng)化轉(zhuǎn)型的浪潮中,吉利未能守住優(yōu)勢(shì)。目前,新能源車(chē)型在吉利總銷(xiāo)量的占比不到20%,低于行業(yè)滲透率。

吉利沒(méi)做好新能源,除了戰(zhàn)略和執(zhí)行力等方面的問(wèn)題外,“散裝”品牌導(dǎo)致資源分散、定位不清也是重要癥結(jié)。

吉利的兩大核心品牌是吉利和領(lǐng)克,分別有自己的新能源車(chē)型。從2019年起,吉利為了加碼新能源賽道,先后成立了幾何、極氪、睿藍(lán)等子品牌,分別主攻不同的細(xì)分市場(chǎng)。

其中,起步最早的幾何原本定位高端,吉利為之投入大量資源,甚至專(zhuān)門(mén)搭建銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)和管理架構(gòu)。然而,做了兩年多,幾何的表現(xiàn)差強(qiáng)人意,2021年只售出不到5萬(wàn)輛。

到了2021年4月,吉利又推出同樣面向高端市場(chǎng)的極氪,幾何則被調(diào)整為“大眾市場(chǎng)”。但極氪2022年上半年僅交付不到2萬(wàn)輛,距離“2025年市占率全球前三、銷(xiāo)量達(dá)65萬(wàn)輛”的目標(biāo)相去甚遠(yuǎn)。

與此同時(shí),吉利新能源的品牌膨脹仍在繼續(xù)。2021年底,吉利與力帆合資成立新品牌睿藍(lán),主攻換電車(chē)型。今年前五個(gè)月,睿藍(lán)累計(jì)銷(xiāo)售1.2萬(wàn)輛,但這一成績(jī)主要靠B端市場(chǎng)來(lái)實(shí)現(xiàn)。

在吉利的構(gòu)想中,不同子品牌能夠滿(mǎn)足細(xì)分人群在不同場(chǎng)景下的差異化需求。然而,過(guò)于龐大復(fù)雜的產(chǎn)品線(xiàn),不僅讓消費(fèi)者挑花了眼,也會(huì)加速消耗企業(yè)的資金和資源。2021年吉利沒(méi)有一款新能源車(chē)型擠進(jìn)國(guó)內(nèi)銷(xiāo)量前十名。

站在造車(chē)十字路口的華為,恰好和吉利新能源有幾分相似。

從2021年至今,華為在一年半里合作推出賽力斯SF5、問(wèn)界M5/M7和極狐阿爾法S HI版等三個(gè)品牌的四款車(chē)型。而根據(jù)汽車(chē)行業(yè)慣例,研發(fā)一款新車(chē)通常需要2~3年。

華為之所以能夠跑得這么快,關(guān)鍵在于這些新車(chē)都是基于現(xiàn)有車(chē)型改造而來(lái)。例如,問(wèn)界M5源自賽力斯SF5,而問(wèn)界M7則基于東風(fēng)風(fēng)光ix7打造。

車(chē)圈“換皮”屢見(jiàn)不鮮,也并沒(méi)有絕對(duì)的好壞。但對(duì)于志向高遠(yuǎn)的華為而言,以這種方式批量推出“新車(chē)”,多少顯得有些倉(cāng)促,在車(chē)身構(gòu)造等方面也受到頗多限制。

可以預(yù)見(jiàn),在智選車(chē)模式的加持下,如果華為沿著這條路走下去,其“子品牌”將愈發(fā)龐雜,每款產(chǎn)品的定位和定價(jià)也將千差萬(wàn)別。

這種行為慣性是華為征戰(zhàn)汽車(chē)B端市場(chǎng)的延續(xù)。在尋求成為中國(guó)博世的過(guò)程中,華為與數(shù)十家主流車(chē)企達(dá)成程度不一的合作,結(jié)交了大半個(gè)中國(guó)汽車(chē)圈;那么在加碼C端的時(shí)候,與老朋友們?cè)倮m(xù)前緣,是一個(gè)十分自然的選擇。

不過(guò),吉利的經(jīng)驗(yàn)表明,眼花繚亂的品牌和車(chē)型并不是靈丹妙藥。華為要想真正在新能源賽道站穩(wěn)腳跟,不能靠繼續(xù)擴(kuò)充“朋友圈”,而是要更加聚焦,親手做出一款標(biāo)桿爆款。

C.

在造車(chē)之路上摸著石頭過(guò)河的任正非,不應(yīng)該學(xué)李書(shū)福,而應(yīng)該在學(xué)一學(xué)比亞迪的王傳福。

在Tier 1和HI模式下,華為的汽車(chē)業(yè)務(wù)已經(jīng)與比亞迪有不少重疊之處。他們都以IDM(垂直整合制造,從設(shè)計(jì)制造到封裝測(cè)試、銷(xiāo)售一手包辦)模式供給汽車(chē)零部件,而華為在部分領(lǐng)域更勝一籌。

以智能座艙為例,比亞迪很早就推出了智能座艙系統(tǒng)DiLink,但遲遲難以與車(chē)輛架構(gòu)完全打通,相當(dāng)于一個(gè)車(chē)內(nèi)平板電腦;相比之下,華為鴻蒙智能座艙功能更加豐富和底層,與車(chē)輛和手機(jī)的連通性也要強(qiáng)得多。

不過(guò),在車(chē)型規(guī)劃方面,比亞迪有許多可供華為學(xué)習(xí)的地方。

目前,比亞迪的新能源車(chē)系主要是“王朝”系列,最新發(fā)布的“海洋”系列尚未起量。過(guò)去幾年間,比亞迪將大多數(shù)營(yíng)銷(xiāo)資源投放在“王朝”車(chē)型,效果十分顯著。

2021年,比亞迪新能源乘用車(chē)年銷(xiāo)量超過(guò)59萬(wàn)輛,位居國(guó)內(nèi)新能源車(chē)企第一。作為對(duì)比,萬(wàn)眾矚目的特斯拉,去年在中國(guó)的銷(xiāo)量也不過(guò)是31萬(wàn)輛。其中,比亞迪旗艦車(chē)型“漢”去年售出約12萬(wàn)輛,6次單月銷(xiāo)量破萬(wàn)。

比亞迪的爆款戰(zhàn)略,值得華為在銷(xiāo)量爬坡階段加以借鑒。而問(wèn)界M5銷(xiāo)量穩(wěn)步增長(zhǎng),其實(shí)也反映出單一爆款的生命力;今年3、4月份,問(wèn)界M5的銷(xiāo)量為3000輛出頭,今年5月為5000輛,7月升至7000輛。

但是,假如華為在智選車(chē)戰(zhàn)略的指引下,不斷為門(mén)店投放更多品牌的更多車(chē)輛,就有可能分流問(wèn)界M5的潛在購(gòu)買(mǎi)人群,進(jìn)而危及爆款的成色。這也意味著,華為需要更多的耐心,審慎調(diào)控產(chǎn)品矩陣的擴(kuò)張速度。

更加聚焦的造車(chē)哲學(xué),也有助于破解華為汽車(chē)業(yè)務(wù)的扭虧難題。

7月初,余承東在一場(chǎng)活動(dòng)上坦承,華為汽車(chē)業(yè)務(wù)一年花掉十幾億美元,是當(dāng)前唯一的虧損業(yè)務(wù)。在他看來(lái),汽車(chē)是一門(mén)“燒錢(qián)”和“難干”的生意,華為已直接投入7000人,間接投入超1萬(wàn)人。

但余承東沒(méi)有挑明的是,華為汽車(chē)業(yè)務(wù)的虧損也有模式方面的原因。

在汽車(chē)B端市場(chǎng),華為面臨與博世等公司的激烈競(jìng)爭(zhēng),目標(biāo)客戶(hù)和營(yíng)利空間相對(duì)有限;此外,正如余承東所言,傳統(tǒng)車(chē)企和華為合作,需要分別招標(biāo)和設(shè)計(jì),“非??拥?、沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)力。有媒體此前報(bào)道,華為大部分零部件訂單的利潤(rùn)點(diǎn)在2025年之后。

在B端,華為人在江湖,只能按照汽車(chē)圈規(guī)矩行事,繼續(xù)沿著拓展客戶(hù)、爭(zhēng)奪訂單的模式走下去。但在C端,華為的選擇余地很大;未來(lái)親自下場(chǎng)后,華為完全有機(jī)會(huì)改弦更張,用“專(zhuān)而精”取代“多而全”。

在造車(chē)領(lǐng)域,“專(zhuān)而精”的最直接好處是利潤(rùn)率的提高。

以特斯拉為例,它的上海超級(jí)工廠(chǎng)年產(chǎn)能高達(dá)50萬(wàn)輛,投產(chǎn)后只生產(chǎn)Model 3一款車(chē)型,后續(xù)拓展的Model Y,能夠與Model 3共用75%零部件,本質(zhì)上只是Model 3的小改款。這就為改善生產(chǎn)利潤(rùn)率奠定了基礎(chǔ)。

財(cái)報(bào)也體現(xiàn)了這一點(diǎn)。2021年,特斯拉汽車(chē)業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售利潤(rùn)率為26.5%,遠(yuǎn)高于大眾的18.7%和豐田的16.7%。

相比之下,華為今年第一季度凈利潤(rùn)率為4.3%,相比去年的11.1%大幅萎縮。另?yè)?jù)媒體報(bào)道,華為的經(jīng)銷(xiāo)商們每賣(mài)出一輛車(chē),利潤(rùn)約為6%,與行業(yè)平均水準(zhǔn)相當(dāng)。

在手機(jī)業(yè)務(wù)持續(xù)下滑的狀況下,華為要想從根本上扭轉(zhuǎn)危局、重新提振利潤(rùn)率,自己下場(chǎng)造車(chē)是必然之舉。只有把車(chē)輛的設(shè)計(jì)生產(chǎn)和供應(yīng)鏈握在自己手里,才能壓縮中間環(huán)節(jié)成本,徹底改進(jìn)財(cái)務(wù)模型;若只靠面向車(chē)企兜售電動(dòng)和智能化零部件,終究只是小打小鬧。

從更高層面來(lái)看,擁有強(qiáng)大品牌號(hào)召力和技術(shù)實(shí)力的華為,其實(shí)不應(yīng)當(dāng)僅僅把目標(biāo)定在“中國(guó)的博世”。華為的未來(lái)固然要靠B端,但在C端重振旗鼓同樣重要,大可不必因?yàn)槭謾C(jī)業(yè)務(wù)遭受制裁而偏廢。

具體到汽車(chē)業(yè)務(wù),任正非應(yīng)該摸著王傳福過(guò)河,朝著“中國(guó)的豐田”而努力。在做出貼著華為logo的拳頭車(chē)型后,華為才能算真正走出了手機(jī)業(yè)務(wù)崩塌的連鎖效應(yīng),并在最熱門(mén)賽道成為新的頭號(hào)玩家。

參考資料:

虎嗅,《強(qiáng)烈呼吁華為下場(chǎng)造車(chē)》

字母榜,《任正非將余承東打落云端,又把華為的方向盤(pán)交給了他》

新浪財(cái)經(jīng),《吉利入主魅族難掩焦慮:新能源屢戰(zhàn)屢敗 “撒胡椒面”式投入終難成功》

超源力,《比亞迪華為聯(lián)手造車(chē),會(huì)不會(huì)造了個(gè)寂寞?》

財(cái)經(jīng)十一人,《聯(lián)手484天后,華為小康正漸行漸遠(yuǎn)》

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

造車(chē)路上,任正非該摸摸王傳福這塊“石頭”了

華為造車(chē)莫學(xué)李書(shū)福。

文|字母榜  彥飛

編輯|王靖

華為不造車(chē)誓言的有效期,已經(jīng)過(guò)去了一半。

2020年底,任正非簽署《關(guān)于智能汽車(chē)部件業(yè)務(wù)管理的決議》,重申華為2018年發(fā)出的“不造車(chē)”規(guī)定,繼續(xù)做智能網(wǎng)聯(lián)汽車(chē)的增量部件提供商,并宣稱(chēng),“以后誰(shuí)再建言造車(chē),干擾公司,可調(diào)離崗位,另外尋找崗位?!?/p>

在文件末尾,管理者們加上了不造車(chē)宣言的有效期:三年。如今,600多天過(guò)去,《決議》距離過(guò)期還剩大約一年半。任正非遲早將面臨抉擇:“不造車(chē)”的約定,續(xù)還是不續(xù)?

雖然距離最終拍板為時(shí)尚早,但過(guò)往一年多,華為的態(tài)度轉(zhuǎn)變清晰可見(jiàn)。

《決議》的發(fā)布時(shí)間是2020年11月;但從2021年起,華為就在不斷嘗試突破原先劃定的Tier 1供應(yīng)商的圈圈,在曲線(xiàn)造車(chē)的道路上越走越遠(yuǎn)。

一方面,它調(diào)整了管理?xiàng)l線(xiàn),試圖拉近汽車(chē)業(yè)務(wù)與消費(fèi)者的距離。

就在《決議》發(fā)布同一天,華為調(diào)整智能汽車(chē)解決方案BU(事業(yè)部)的管轄關(guān)系,從主管企業(yè)產(chǎn)品、運(yùn)營(yíng)商、云計(jì)算等業(yè)務(wù)的ICT業(yè)務(wù)管理委員會(huì),遷移至消費(fèi)者業(yè)務(wù)管理委員會(huì)。后者掌門(mén)人是任正非愛(ài)將余承東。

幾個(gè)月后,華為輪值董事長(zhǎng)胡厚崑在年度業(yè)績(jī)會(huì)上解釋道,把造車(chē)合并到消費(fèi)者業(yè)務(wù),有助于把華為對(duì)于消費(fèi)者業(yè)務(wù)的理解,以及在消費(fèi)者領(lǐng)域的工業(yè)設(shè)計(jì)能力,更好地反映到汽車(chē)部件創(chuàng)新中。

這意味著,華為希望自己的汽車(chē)產(chǎn)品不僅滿(mǎn)足車(chē)企需求,更要符合車(chē)主的口味和審美,尤其是要打動(dòng)那些購(gòu)買(mǎi)了華為產(chǎn)品的用戶(hù)。這為華為越來(lái)越多地參與整車(chē)設(shè)計(jì)制造埋下伏筆。

另一方面,華為不再只把車(chē)企當(dāng)成客戶(hù),更要讓他們主動(dòng)充當(dāng)“試驗(yàn)田”。

華為牽手車(chē)企的歷史悠久,2021年之后的焦點(diǎn)漸漸轉(zhuǎn)移到整車(chē)制造上,已落地產(chǎn)品包括與小康合作的賽力斯SF5、問(wèn)界M5/M7,與北汽合作的極狐阿爾法S HI版等,而長(zhǎng)安、廣汽、紅旗、比亞迪、奇瑞、江淮等車(chē)企也傳出類(lèi)似消息。

這些車(chē)企與華為合作程度不一,但整體深度和廣度不斷提高。起初華為只是提供一些零部件,到后來(lái)提供智能座艙全棧解決方案、參與內(nèi)外設(shè)計(jì),甚至把終端零售能力都開(kāi)放了,只差貼上華為logo。一番操作下來(lái),怎樣造車(chē)和賣(mài)車(chē)也就摸索得七七八八了。

醞釀良久后,華為造車(chē)箭在弦上。但它要回答一個(gè)核心問(wèn)題:是自己造車(chē),還是和別人一起造?

從過(guò)往舉動(dòng)來(lái)看,華為顯然是試圖施展群狼戰(zhàn)術(shù),通過(guò)不同層次的合作,把大大小小的車(chē)企都拉進(jìn)華為造車(chē)家族,多點(diǎn)出擊、全面覆蓋;甚至還嘗試做了聚合打車(chē)服務(wù)Petal出行,試圖多一條賣(mài)車(chē)的路。

這套打法,與李書(shū)福的策略頗為相似。吉利旗下?lián)碛屑履茉础㈩I(lǐng)克新能源、幾何、極氪等多個(gè)子品牌,并推出了網(wǎng)約車(chē)服務(wù)曹操出行,還在近期將手機(jī)廠(chǎng)商魅族收歸麾下,意欲構(gòu)建“汽車(chē)-打車(chē)-手機(jī)”的車(chē)聯(lián)網(wǎng)三角生態(tài)。

然而,吉利新能源車(chē)的銷(xiāo)量固然不斷增長(zhǎng),但與特斯拉、蔚小理、比亞迪等公司相比,李書(shū)福顯然難稱(chēng)贏(yíng)家。2021年,吉利新能源無(wú)論是整體還是單車(chē)銷(xiāo)量均未能進(jìn)入國(guó)內(nèi)前十,產(chǎn)品力和關(guān)注度也和領(lǐng)先車(chē)企差距明顯。

吉利的反面是比亞迪。如果說(shuō)李書(shū)福擅長(zhǎng)“做大做全”,那么王傳福擅長(zhǎng)的就是“做精”。與產(chǎn)品眾多的吉利相比,比亞迪主打“王朝”系列的三四款車(chē)型。盡管加上燃油車(chē)后的整體銷(xiāo)量遠(yuǎn)不及吉利,但比亞迪去年賣(mài)掉58萬(wàn)輛新能源車(chē),超過(guò)上汽和特斯拉排名國(guó)內(nèi)第一。

比亞迪與華為圍繞手機(jī)代工合作多年,淵源頗深。王傳福曾在去年6月的一場(chǎng)論壇上透露,“華為手機(jī)大部分都是我們?cè)斓摹薄?/p>

但隨著華為手機(jī)業(yè)務(wù)遭受重挫,兩家公司的合作重心開(kāi)始向汽車(chē)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)移,主要是華為向比亞迪輸出解決方案。例如,比亞迪2020年7月推出旗艦轎車(chē)“漢”,由華為提供5G通信和HiCar車(chē)機(jī)互聯(lián)功能,余承東出席發(fā)布會(huì)為之站臺(tái)。

另有坊間傳聞,兩家公司正以高度保密的狀態(tài),籌謀合作推出一款主打高端市場(chǎng)的純電SUV。經(jīng)過(guò)手機(jī)和汽車(chē)軟硬件業(yè)務(wù)的長(zhǎng)期磨合,華為與比亞迪彼此熟悉、溝通順暢,有利于深入合作,也讓任正非近距離向王傳?!叭〗?jīng)”更加便捷。

在即將捅破窗戶(hù)紙之際,任正非應(yīng)當(dāng)摸著“二?!边^(guò)河,細(xì)致評(píng)估李書(shū)福和王傳福的兩種造車(chē)范式。

字母榜(ID: wujicaijing)認(rèn)為,華為需要親自下場(chǎng),做出一款代表華為品牌、理念和技術(shù)實(shí)力的新車(chē),而非靠其他車(chē)企代勞。這將決定華為造車(chē)的市場(chǎng)規(guī)模,華為消費(fèi)者業(yè)務(wù)能否涅槃重生,乃至華為能否在新能源賽道真正占據(jù)一席之地。

A.

任正非設(shè)下了華為“不造車(chē)”的框框,而操盤(pán)手余承東規(guī)劃了三條由淺入深的路徑。

7月7日,余承東在出席某汽車(chē)論壇時(shí),重申華為的目標(biāo)仍是幫助車(chē)企造好車(chē),三種模式分別是零部件模式(Tier 1)、Huawei Inside模式(HI)和華為智選車(chē)模式。

通俗地講,零部件模式就是華為把定制化零件賣(mài)給車(chē)企,比如各類(lèi)電子元器件、車(chē)載雷達(dá)、攝像頭等;HI模式更進(jìn)一步,把華為與車(chē)有關(guān)的產(chǎn)品和技術(shù)能力——如智能座艙、電池電機(jī)系統(tǒng)等——整合打包,提供全棧智能汽車(chē)解決方案;智選車(chē)模式則是在HI模式基礎(chǔ)上,輸出華為在營(yíng)銷(xiāo)、銷(xiāo)售等方面的綜合能力。

余承東并未闡明這三種模式熟輕熟重。但從華為近兩年的曲線(xiàn)造車(chē)歷史來(lái)看,超越Tier 1階段,經(jīng)由HI過(guò)渡邁向智選車(chē),是華為的主攻方向。

2021年4月上市的賽力斯SF5是華為合作造車(chē)的試水之作,也是余承東親自掌管汽車(chē)業(yè)務(wù)后的第一槍。但華為主要提供Drive One電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和Hi Car車(chē)機(jī)系統(tǒng),基本停留在Tier 1供應(yīng)商的角色;其余部分均由小康負(fù)責(zé)完成。

同一時(shí)間,華為與北汽合作的極狐阿爾法S HI版在上海車(chē)展亮相。與賽力斯SF5相比,華為在這款車(chē)上投入更大精力,為之配備基于鴻蒙系統(tǒng)的智能駕駛座艙,將其包裝為“全球首款搭載為HI全棧智能汽車(chē)解決方案的量產(chǎn)車(chē)”。

不過(guò),極狐阿爾法S HI版經(jīng)歷4次跳票方才上市,卻仍然只通過(guò)北汽和極狐的門(mén)店進(jìn)行銷(xiāo)售,華為僅僅提供了個(gè)別零售店進(jìn)行展示。

直到2021年底,賽力斯發(fā)布問(wèn)界M5,華為火力全開(kāi),智選車(chē)模式終于落地。

從技術(shù)參數(shù)來(lái)看,問(wèn)界兩款車(chē)型M5和M7享受了極狐的同等待遇,尤其是鴻蒙智能座艙,成為許多潛在消費(fèi)者看重的關(guān)鍵賣(mài)點(diǎn);而提車(chē)后換上華為L(zhǎng)ogo,也是許多車(chē)主的基本操作。

不過(guò),能夠在華為線(xiàn)下授權(quán)店銷(xiāo)售,才是問(wèn)界的最大優(yōu)勢(shì)。本月初發(fā)布的M7第一時(shí)間出現(xiàn)在了全國(guó)數(shù)百家華為店面,月底將開(kāi)放試駕。

此外,一些店內(nèi)銷(xiāo)售人員在推介車(chē)型時(shí),有意無(wú)意隱去小康、突出華為,盡可能提高新車(chē)的“含華量”。而華為尚未公開(kāi)叫停這類(lèi)行為,也沒(méi)有澄清“華為汽車(chē)”之類(lèi)的通俗叫法。

不過(guò),問(wèn)界并非華為唯一的“寵幸”對(duì)象。

按照余承東的計(jì)劃,到2022年底,華為賣(mài)車(chē)門(mén)店將從如今的600家增至1000家,覆蓋城市從109個(gè)增至150個(gè)。

面對(duì)如此龐大的銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò),華為僅靠問(wèn)界恐難以“吃飽”,增加更多品牌和車(chē)型實(shí)屬情理之中。除了北汽、長(zhǎng)安、紅旗等老朋友外,就連比亞迪也和華為傳出緋聞。

5月下旬,業(yè)內(nèi)傳聞華為正在與比亞迪合作,將于今年8月發(fā)布一款高端純電SUV車(chē)型。兩家公司隨后回應(yīng)稱(chēng),并沒(méi)有更多信息可以披露。

B.

華為現(xiàn)在面臨的問(wèn)題是:智選車(chē)之后,下一步該怎么走?

在智選車(chē)模式下,華為和汽車(chē)主機(jī)廠(chǎng)越來(lái)越接近,具備了從產(chǎn)品設(shè)計(jì)、技術(shù)研發(fā)到品牌營(yíng)銷(xiāo)、銷(xiāo)售服務(wù)的全鏈條能力,唯一的差異是車(chē)不是自己生產(chǎn)的。

問(wèn)界M5取得成功后,從智選車(chē)模式出發(fā),引入更多車(chē)企,尤其是設(shè)計(jì)制造能力更強(qiáng)的頭部車(chē)企,與更多品牌合作推出更多細(xì)分車(chē)型,看上去將成為華為的自然選擇。

但對(duì)于剛剛邁入造車(chē)門(mén)檻的華為而言,多點(diǎn)開(kāi)花可能并非最佳選擇。過(guò)去幾年間秉持類(lèi)似戰(zhàn)略的吉利掌門(mén)人李書(shū)福,其經(jīng)歷可為余承東提供一些參照。

在燃油車(chē)時(shí)代,吉利做得風(fēng)生水起,銷(xiāo)量常年位居國(guó)內(nèi)前六,甚至能夠和一汽、上汽這樣的大腕一較高下。它的技術(shù)、產(chǎn)品和銷(xiāo)售能力并不差,品牌知名度也名列前茅。

然而,在車(chē)企電動(dòng)化轉(zhuǎn)型的浪潮中,吉利未能守住優(yōu)勢(shì)。目前,新能源車(chē)型在吉利總銷(xiāo)量的占比不到20%,低于行業(yè)滲透率。

吉利沒(méi)做好新能源,除了戰(zhàn)略和執(zhí)行力等方面的問(wèn)題外,“散裝”品牌導(dǎo)致資源分散、定位不清也是重要癥結(jié)。

吉利的兩大核心品牌是吉利和領(lǐng)克,分別有自己的新能源車(chē)型。從2019年起,吉利為了加碼新能源賽道,先后成立了幾何、極氪、睿藍(lán)等子品牌,分別主攻不同的細(xì)分市場(chǎng)。

其中,起步最早的幾何原本定位高端,吉利為之投入大量資源,甚至專(zhuān)門(mén)搭建銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)和管理架構(gòu)。然而,做了兩年多,幾何的表現(xiàn)差強(qiáng)人意,2021年只售出不到5萬(wàn)輛。

到了2021年4月,吉利又推出同樣面向高端市場(chǎng)的極氪,幾何則被調(diào)整為“大眾市場(chǎng)”。但極氪2022年上半年僅交付不到2萬(wàn)輛,距離“2025年市占率全球前三、銷(xiāo)量達(dá)65萬(wàn)輛”的目標(biāo)相去甚遠(yuǎn)。

與此同時(shí),吉利新能源的品牌膨脹仍在繼續(xù)。2021年底,吉利與力帆合資成立新品牌睿藍(lán),主攻換電車(chē)型。今年前五個(gè)月,睿藍(lán)累計(jì)銷(xiāo)售1.2萬(wàn)輛,但這一成績(jī)主要靠B端市場(chǎng)來(lái)實(shí)現(xiàn)。

在吉利的構(gòu)想中,不同子品牌能夠滿(mǎn)足細(xì)分人群在不同場(chǎng)景下的差異化需求。然而,過(guò)于龐大復(fù)雜的產(chǎn)品線(xiàn),不僅讓消費(fèi)者挑花了眼,也會(huì)加速消耗企業(yè)的資金和資源。2021年吉利沒(méi)有一款新能源車(chē)型擠進(jìn)國(guó)內(nèi)銷(xiāo)量前十名。

站在造車(chē)十字路口的華為,恰好和吉利新能源有幾分相似。

從2021年至今,華為在一年半里合作推出賽力斯SF5、問(wèn)界M5/M7和極狐阿爾法S HI版等三個(gè)品牌的四款車(chē)型。而根據(jù)汽車(chē)行業(yè)慣例,研發(fā)一款新車(chē)通常需要2~3年。

華為之所以能夠跑得這么快,關(guān)鍵在于這些新車(chē)都是基于現(xiàn)有車(chē)型改造而來(lái)。例如,問(wèn)界M5源自賽力斯SF5,而問(wèn)界M7則基于東風(fēng)風(fēng)光ix7打造。

車(chē)圈“換皮”屢見(jiàn)不鮮,也并沒(méi)有絕對(duì)的好壞。但對(duì)于志向高遠(yuǎn)的華為而言,以這種方式批量推出“新車(chē)”,多少顯得有些倉(cāng)促,在車(chē)身構(gòu)造等方面也受到頗多限制。

可以預(yù)見(jiàn),在智選車(chē)模式的加持下,如果華為沿著這條路走下去,其“子品牌”將愈發(fā)龐雜,每款產(chǎn)品的定位和定價(jià)也將千差萬(wàn)別。

這種行為慣性是華為征戰(zhàn)汽車(chē)B端市場(chǎng)的延續(xù)。在尋求成為中國(guó)博世的過(guò)程中,華為與數(shù)十家主流車(chē)企達(dá)成程度不一的合作,結(jié)交了大半個(gè)中國(guó)汽車(chē)圈;那么在加碼C端的時(shí)候,與老朋友們?cè)倮m(xù)前緣,是一個(gè)十分自然的選擇。

不過(guò),吉利的經(jīng)驗(yàn)表明,眼花繚亂的品牌和車(chē)型并不是靈丹妙藥。華為要想真正在新能源賽道站穩(wěn)腳跟,不能靠繼續(xù)擴(kuò)充“朋友圈”,而是要更加聚焦,親手做出一款標(biāo)桿爆款。

C.

在造車(chē)之路上摸著石頭過(guò)河的任正非,不應(yīng)該學(xué)李書(shū)福,而應(yīng)該在學(xué)一學(xué)比亞迪的王傳福。

在Tier 1和HI模式下,華為的汽車(chē)業(yè)務(wù)已經(jīng)與比亞迪有不少重疊之處。他們都以IDM(垂直整合制造,從設(shè)計(jì)制造到封裝測(cè)試、銷(xiāo)售一手包辦)模式供給汽車(chē)零部件,而華為在部分領(lǐng)域更勝一籌。

以智能座艙為例,比亞迪很早就推出了智能座艙系統(tǒng)DiLink,但遲遲難以與車(chē)輛架構(gòu)完全打通,相當(dāng)于一個(gè)車(chē)內(nèi)平板電腦;相比之下,華為鴻蒙智能座艙功能更加豐富和底層,與車(chē)輛和手機(jī)的連通性也要強(qiáng)得多。

不過(guò),在車(chē)型規(guī)劃方面,比亞迪有許多可供華為學(xué)習(xí)的地方。

目前,比亞迪的新能源車(chē)系主要是“王朝”系列,最新發(fā)布的“海洋”系列尚未起量。過(guò)去幾年間,比亞迪將大多數(shù)營(yíng)銷(xiāo)資源投放在“王朝”車(chē)型,效果十分顯著。

2021年,比亞迪新能源乘用車(chē)年銷(xiāo)量超過(guò)59萬(wàn)輛,位居國(guó)內(nèi)新能源車(chē)企第一。作為對(duì)比,萬(wàn)眾矚目的特斯拉,去年在中國(guó)的銷(xiāo)量也不過(guò)是31萬(wàn)輛。其中,比亞迪旗艦車(chē)型“漢”去年售出約12萬(wàn)輛,6次單月銷(xiāo)量破萬(wàn)。

比亞迪的爆款戰(zhàn)略,值得華為在銷(xiāo)量爬坡階段加以借鑒。而問(wèn)界M5銷(xiāo)量穩(wěn)步增長(zhǎng),其實(shí)也反映出單一爆款的生命力;今年3、4月份,問(wèn)界M5的銷(xiāo)量為3000輛出頭,今年5月為5000輛,7月升至7000輛。

但是,假如華為在智選車(chē)戰(zhàn)略的指引下,不斷為門(mén)店投放更多品牌的更多車(chē)輛,就有可能分流問(wèn)界M5的潛在購(gòu)買(mǎi)人群,進(jìn)而危及爆款的成色。這也意味著,華為需要更多的耐心,審慎調(diào)控產(chǎn)品矩陣的擴(kuò)張速度。

更加聚焦的造車(chē)哲學(xué),也有助于破解華為汽車(chē)業(yè)務(wù)的扭虧難題。

7月初,余承東在一場(chǎng)活動(dòng)上坦承,華為汽車(chē)業(yè)務(wù)一年花掉十幾億美元,是當(dāng)前唯一的虧損業(yè)務(wù)。在他看來(lái),汽車(chē)是一門(mén)“燒錢(qián)”和“難干”的生意,華為已直接投入7000人,間接投入超1萬(wàn)人。

但余承東沒(méi)有挑明的是,華為汽車(chē)業(yè)務(wù)的虧損也有模式方面的原因。

在汽車(chē)B端市場(chǎng),華為面臨與博世等公司的激烈競(jìng)爭(zhēng),目標(biāo)客戶(hù)和營(yíng)利空間相對(duì)有限;此外,正如余承東所言,傳統(tǒng)車(chē)企和華為合作,需要分別招標(biāo)和設(shè)計(jì),“非??拥薄](méi)有競(jìng)爭(zhēng)力。有媒體此前報(bào)道,華為大部分零部件訂單的利潤(rùn)點(diǎn)在2025年之后。

在B端,華為人在江湖,只能按照汽車(chē)圈規(guī)矩行事,繼續(xù)沿著拓展客戶(hù)、爭(zhēng)奪訂單的模式走下去。但在C端,華為的選擇余地很大;未來(lái)親自下場(chǎng)后,華為完全有機(jī)會(huì)改弦更張,用“專(zhuān)而精”取代“多而全”。

在造車(chē)領(lǐng)域,“專(zhuān)而精”的最直接好處是利潤(rùn)率的提高。

以特斯拉為例,它的上海超級(jí)工廠(chǎng)年產(chǎn)能高達(dá)50萬(wàn)輛,投產(chǎn)后只生產(chǎn)Model 3一款車(chē)型,后續(xù)拓展的Model Y,能夠與Model 3共用75%零部件,本質(zhì)上只是Model 3的小改款。這就為改善生產(chǎn)利潤(rùn)率奠定了基礎(chǔ)。

財(cái)報(bào)也體現(xiàn)了這一點(diǎn)。2021年,特斯拉汽車(chē)業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售利潤(rùn)率為26.5%,遠(yuǎn)高于大眾的18.7%和豐田的16.7%。

相比之下,華為今年第一季度凈利潤(rùn)率為4.3%,相比去年的11.1%大幅萎縮。另?yè)?jù)媒體報(bào)道,華為的經(jīng)銷(xiāo)商們每賣(mài)出一輛車(chē),利潤(rùn)約為6%,與行業(yè)平均水準(zhǔn)相當(dāng)。

在手機(jī)業(yè)務(wù)持續(xù)下滑的狀況下,華為要想從根本上扭轉(zhuǎn)危局、重新提振利潤(rùn)率,自己下場(chǎng)造車(chē)是必然之舉。只有把車(chē)輛的設(shè)計(jì)生產(chǎn)和供應(yīng)鏈握在自己手里,才能壓縮中間環(huán)節(jié)成本,徹底改進(jìn)財(cái)務(wù)模型;若只靠面向車(chē)企兜售電動(dòng)和智能化零部件,終究只是小打小鬧。

從更高層面來(lái)看,擁有強(qiáng)大品牌號(hào)召力和技術(shù)實(shí)力的華為,其實(shí)不應(yīng)當(dāng)僅僅把目標(biāo)定在“中國(guó)的博世”。華為的未來(lái)固然要靠B端,但在C端重振旗鼓同樣重要,大可不必因?yàn)槭謾C(jī)業(yè)務(wù)遭受制裁而偏廢。

具體到汽車(chē)業(yè)務(wù),任正非應(yīng)該摸著王傳福過(guò)河,朝著“中國(guó)的豐田”而努力。在做出貼著華為logo的拳頭車(chē)型后,華為才能算真正走出了手機(jī)業(yè)務(wù)崩塌的連鎖效應(yīng),并在最熱門(mén)賽道成為新的頭號(hào)玩家。

參考資料:

虎嗅,《強(qiáng)烈呼吁華為下場(chǎng)造車(chē)》

字母榜,《任正非將余承東打落云端,又把華為的方向盤(pán)交給了他》

新浪財(cái)經(jīng),《吉利入主魅族難掩焦慮:新能源屢戰(zhàn)屢敗 “撒胡椒面”式投入終難成功》

超源力,《比亞迪華為聯(lián)手造車(chē),會(huì)不會(huì)造了個(gè)寂寞?》

財(cái)經(jīng)十一人,《聯(lián)手484天后,華為小康正漸行漸遠(yuǎn)》

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。